ovázat čeština

Překlad ovázat anglicky

Jak se anglicky řekne ovázat?

swathe bind

Doporučujeme

Jak přeložit ovázat do angličtiny?

Snažme se teď ovázat národu rány.

Let us now strive to bind up the nation's wounds.

Ovázat ránu A schovat ho, jsou dvě různé věci. Dobře.

Dressing a wound and hiding a fugitive are two different things.

Měli bychom ovázat ten palec.

I guess we might as well fix that thumb.

Pořezal si háčkem prst a musel si to jít ovázat.

He cut his finger on a hook and he had to get it fixed.

Chce to jen trochu ovázat.

I'm fine. I go home, put some antiseptic on and I'll be okay.

Aspoň šálou jste se měl ovázat.

It's better if you cover your mouth.

A cos pro to musela udělat, ovázat mu rány?

What did you have to do for it, dress his wounds?

Je tu něco, čím bych to mohl ovázat?

Have you anything to bind it with?

Nech si to vyčistit a ovázat.

Get it cleaned and dressed.

Měla by sis to ovázat.

You'll feel so much better after this.

Nejsem si jistá, jak bysme to mohly ovázat, ale možná můžem vymyslet něco neobvyklého.

I'm not sure how we can wrap it, but maybe we can do something creative.

Musím mu ovázat zranění.

I have to dress his wound.

Potřebuješ to ovázat, chlape.

You need a Band-Aid, man.

Potřebuje ovázat, je celý polámaný.

He needs bandaging. He's hurt.

Doporučujeme