uvázat čeština
Překlad uvázat anglicky
Jak se anglicky řekne uvázat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady uvázat anglicky v příkladech
Jak přeložit uvázat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Můžete to šlohnout, ale ne uvázat.
You can beat that, but you can't tie it.
Chudáček, byl tak nervózní, že jsem mu musela uvázat motýlka, než odešel.
He was so nervous before leaving, I had to tie his bowtie.
Mám to líp uvázat?
You think we'd better tie that down?
Neměl bych tě uvázat na řetěz?
What do I have to do, put a chain around your neck?
Umím uvázat takovou smyčku!
I can tie that knot.
Trvalo mi to věčnost uvázat to kormidlo.
Took me forever to tie the wheel off.
Až skončíte, můžete ho uvázat přímo před hotelem?
When you get through with this, will you leave him for me tied up in front of the hotel?
Podle vás, plukovníku, věříte, že je možné za těchto okolností, aby byl člověk schopný roztrhat si tričko, udělat z něj provaz a uvázat ho na mříže, aby se oběsil?
In your opinion, Colonel, in such a condition, can a man tear his shirt up, make a rope out of it, and hang himself from a window?
No sakra, musím to uvázat.
Darn, I have to tie it on.
Sám jsi říkal, že bys nesnes nechat se uvázat.
You said yourself, you cannot stand to be tied down.
Mám ho uvázat na dvoře?
Shall I tie him out in the yard?
Provazy k mašinám, šňůrky k mini, provázky ke kalhotkám uvázat, před upírem se chránit.
Ropes for a machine, ropes for mini skirts, ropes for underpants every woman will tie something, protect from a vampire.
I pitomá ženská by uměla lano uvázat pořádně.
Hell, even a dumb fool woman can set up a choker proper.
Kravatu umíš uvázat?
Do you know how to do up your tie?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vyčištění delty Nigeru představuje pro Nigérii, ropný průmysl i mezinárodní společenství ideální příležitost přesvědčivě uvázat, že na obzoru je úsvit nové éry.
The cleanup of the Niger Delta provides an ideal opportunity for Nigeria, the oil industry, and the international community to show convincingly that a new age has dawned.
Neutuchající vytváření nových potřeb - není-li vázáno smyslem pro slučitelnost novosti s našimi životy - nás může uvázat k žentouru neutěšené spotřeby.
The constant creation of new needs--when not bounded by a sense of how novelty fits into our lives--may put us on a treadmill of joyless consumption.
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.