přátelský čeština
Překlad přátelský anglicky
Jak se anglicky řekne přátelský?
přátelský čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady přátelský anglicky v příkladech
Jak přeložit přátelský do angličtiny?
Jednoduché věty
Buď přátelský, kdykoliv to jde. Vždycky je to možné.
Be friendly whenever possible. It is always possible.
Citáty z filmových titulků
Zdá se mi, že otec Benedikt byl docela přátelský.
Why there Benedict, he seems friendly enough.
Oba jsme názoru, že přátelský rozhovor by mohl vše smírně ukončit.
WE BOTH FELT A FRIENDLY CONFERENCE WOULD SETTLE EVERYTHING PEACEFULLY.
Bude to opravdu přátelský dopis.
It will be a friendly note.
Přátelský?
Friendly?
Hoši, dáte si přátelský drink?
Boy, how about a nice friendly little drink?
Byl tak milý a přátelský.
He's been so kind and friendly.
Až moc přátelský.
Yes, much too friendly.
Zachovejme přátelský tón.
Let's keep our discussion on a friendly basis.
Dnes ráno jsem nastavil svou mysl, na malý přátelský rozhovor s vámi.
I set my mind on having a friendly little talk with you this morning.
Místní Japonci. přátelský svět.
LOCAL JAPS-- FRIENDLY FELLOWS.
Byli jsme dav tehdy, když jsme tu seděli. vězněni mužem, kterého jsme zachránili. plazili se před ním, poslouchali ho. prakticky na něho hajlovali. protože byl dost přátelský a dost silný na to, aby nás dostal do koncentračního tábora!
We were a mob when we sat around, prisoners of the man we'd saved, kowtowing to him, obeying him, practically heiling him, because he was kind enough and strong enough to take us to a concentration camp!
Není zrovna přátelský.
Well! He's not very neighborly, I must say.
Buď přátelský.
Why can't you be friendly?
Jen takový přátelský pohovor.
Just a social call.
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je nepravděpodobné, že by byl Hollande vůči Americe méně přátelský než Sarkozy, mnohými pokládaný za nejvýrazněji proamerického prezidenta Francie.
Hollande is unlikely to be less friendly with America than was Sarkozy, regarded by many as France's most pro-US president.
Kypící ukrajinská demokracie bude potřebovat přátelský vztah s Ruskem i s Evropou, aby vybudovala takovou společnost, po jaké náš lid touží.
A vibrant Ukrainian democracy will need the comradeship of Russia and of Europe to build the kind of society that our people desire.
Projevil se kandidát jako snob, nebo jako přátelský chlapík, kterému lze věřit?
Does the candidate come across as a snob, or a friendly guy whom one can trust?
Země zůstane i nadále kooperativní a v přátelském vztahu s celým světem, ovšem za předpokladu, že kooperativní a přátelský bude i on.
It will remain cooperative and friendly with the world, provided that the world is cooperative and friendly too.
Možná hledáte...
přátelsky |
přátelskost |
Přátelské ostrovy |
přátelství |
přátelit |
přátelit se |
přátelé |
přátelštější |
přátelé z hospody |
Přátelé čistých účtů |
přát si |
přát
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.