přátelský čeština
Překlad přátelský bulharsky
Jak se bulharsky řekne přátelský?
přátelský čeština » bulharština
Příklady přátelský bulharsky v příkladech
Jak přeložit přátelský do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Oba jsme názoru, že přátelský rozhovor by mohl vše smírně ukončit.
И двамата сме на мнение, че приятелско съвещание може да уреди въпроса по мирен начин.
Hoši, dáte si přátelský drink?
Момчета, по едно питие за приятелството?
Byl tak milý a přátelský.
Беше толкова мил.
Až moc přátelský.
И голям приятел.
Dnes ráno jsem nastavil svou mysl, na malý přátelský rozhovor s vámi.
Реших тази сутрин да си поговорим.
Byli jsme dav tehdy, když jsme tu seděli. vězněni mužem, kterého jsme zachránili. plazili se před ním, poslouchali ho. prakticky na něho hajlovali. protože byl dost přátelský a dost silný na to, aby nás dostal do koncentračního tábora!
Бяхме сбирщина, когато станахме пленници на човек, когото спасихме. Кланяхме му се, подчинявахме му се. Отдавахме му почести.
Nepamatuji se, že by se náš vztah dal označit za přátelský.
Нужно е твърде много въображение, за да наречеш двама ни приятели.
Přístupný, přátelský, inteligentní.
Приветливо, весело, интелигентно.
Slovili všechny ryby. Musí jich být milióny. To nemáš přátelský vztah aspoň k jednomu z nich?
В морето има милиони риби, но не ги чувствам като приятели, а всяка птица ми е като приятел.
Je přátelský.
И приятелски.
Řezník pekař a přátelský funebrák.
Месарят, хлебаря, и услужливия погребален агент.
Byl přátelský.
Беше любезен.
Není moc přátelský.
Не е много приятелски настроен.
Je velmi přátelský.
Всички са любезни.