přehlušit čeština
Překlad přehlušit anglicky
Jak se anglicky řekne přehlušit?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.
Příklady přehlušit anglicky v příkladech
Jak přeložit přehlušit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Chtěl jsem přehlušit pach rumu z tvého dechu.
I only did it to kill the smell of rum on your breath.
Musíme přehlušit motory.
We'll have to top the diesels.
Černou, děkuji. Mám to něčím přehlušit?
Shall I drown that out?
Je zřejmé, že ji k útěku přiměla emoce, která může přehlušit pud sebezáchovy.
Apparently, whatever emotion drove her to escape may override her sense of self-preservation.
Musím je přehlušit!
Must drown them out!
Chceš přehlušit bolest.
Looking to kill the pain.
Přehlušit špatnou zprávu větší zprávou.
Drown out bad news with bigger news.
Ale žádnej žal nemohl přehlušit ten song, co nazpívala Shug.
But ain't no sorrow gonna take away Shug's song.
Zkusit je přehlušit?
Attempt to out-moan them?
My to nevypneme, protože potřebujeme přehlušit - všechen rámus, co jde z vašeho domu.
We're not gonna turn it off because we need it to drown out all the stuff we hear coming from your house.
To, že jsem byl osvobozen by nemělo přehlušit skutečnost,. že celý tento soud byl založen na.
I always knew that I was going to be acquitted, but the fact I have been found innocent shouldn't disguise that this trial has been a total pantomime!
Zvuk konvice by mohl přehlušit vzlyky.
Put the kettle on?
Mělo by to přehlušit trochu hudby.
Some music should cover it up.
Snaží se nás přehlušit.
Drowning us out.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dnešní nejistota se týká spíše otázky, zda toto upřednostňování eura nemohou přehlušit naléhavé národně-politické zájmy nebo nelibost nad pomalým tempem reforem v některých státech eurozóny.
Today's uncertainty concerns whether this preference may be overridden by pressing considerations of national politics, or resentment at the slow pace of reform in certain eurozone countries.
Gangu extremistických levičáků se tehdy podařilo přehlušit německou hymnu, kterou zpívali shromáždění lidé, slavící nastávající pád Zdi.
A mob of extreme leftists succeeded in drowning out the German hymn sung by people celebrating the Wall's approaching collapse.
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Možná hledáte...
přehlušovat |
přehláska |
přehlížet |
přehlídky |
přehlídka |
přehledně |
přehledný |
přehlédnutí |
přehled zpráv |
přehlednost |
přehled tisku |
přehled