přehlušit čeština

Překlad přehlušit italsky

Jak se italsky řekne přehlušit?

coprire ammazzare

Jak přeložit přehlušit do italštiny?

Chtěl jsem přehlušit pach rumu z tvého dechu. Hele, koukej si hledět svého.

Lo facevo perché puzzi di rum!

Musím je přehlušit!

Devo coprirla!

Chceš přehlušit bolest.

Serve per uccidere il dolore.

Zkusit je přehlušit?

Tentiamo di batterli in grida di piacere?

To, že jsem byl osvobozen by nemělo přehlušit skutečnost,. že celý tento soud byl založen na.

Andiamo. Il fatto che sia stato riconosciuto innocente non significa che questo. processo non sia stato una buffonata.

Dobrý, hlasitěji. Jako bys chtěl přehlušit nějakej otravnej zvuk.

Bene, ma più forte, come se dovessi coprire un rumore molto fastidioso.

Potřeboval jsem přehlušit Juliinu smrt a bylo jedno s kým. Klidně bych obskočil i krávu.

Dopo la morte di Julie, volevo abbrutirmi, volevo alleviare il mio dolore con chiunque capitasse.

Snaží se nás přehlušit.

Sta eliminando le nostre voci.

Jen jsem zapla televizi a pokusila se přehlušit jejich křik.

Ho acceso il nostro televisore maxi-schermo per coprire le loro grida.

Přehlušit je.

Batterle.

Jakoby tu někdo chtěl přehlušit ten bzukot kolem nového poručíka.

Si', nonche' una causa sulla mia scrivania se ti becca a fissarla cosi'.

Navíc úvodní efekty by mohly výstřel přehlušit.

E i fuochi d'artificio d'apertura possono aver coperto il suono dello sparo.

Těžko přehlušit ty protiletecké sirény.

E' difficile competere con le sirene di allarme antiaereo.

Mohli bychom se pokusit je porazit. Zkusit je přehlušit.

Potremmo. fargli vedere che non siamo da meno. e cercare di batterli.