přeprava čeština
Překlad přeprava anglicky
Jak se anglicky řekne přeprava?
přeprava čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady přeprava anglicky v příkladech
Jak přeložit přeprava do angličtiny?
Jednoduché věty
Přeprava povozem taženým koňmi je už zastaralá.
Transport with horse-drawn carriages became obsolete.
Citáty z filmových titulků
Dobře. A přeprava kořisti?
It's all arranged about bringing off the swag?
První byla vážně zasažena námořní a letecká přeprava.
The first of man's vital communications to suffer were the shipping lanes and airways.
Pro většinu lidí je přeprava problém.
It's a question of transport for most people.
Přeprava kradeného zboží, nákup vesmírné lodi za padělanou měnu.
Transport of stolen goods, purchase of a space vessel with counterfeit currency.
Přeprava těla na loď by neměla nic narušit.
Bringing him back to the ship should not interfere with our repair efforts.
Instinkty mi napovídají, že tu někde bude nějaká přeprava.
My instincts tell me there's a little bit of transportation around here somewhere.
Přeprava je stanovena na čtvrtek.
Our transportation is set for Thursday.
Přeprava je pro vás prioritou, máte být k dispozici 14. v Lisabonu.
Transportation has a priority for you available to Lisbon on the 14th.
Přeprava informací dostala špatného chlapa.
Information Transit got the wrong man.
No, tohle je jenom přeprava na pevninu.
Anyway, this is just a little freight job to the mainland.
Veškerá přeprava začíná zastarávat.
All transportation is going to become obsolete.
Transportování je opravdu ta nejbezpečnější přeprava.
Transporting really is the safest way to travel.
Pozor: motorizovaná přeprava, třída B!
Attention: motorized transport, grade B!
Ale přeprava trilithiové pryskyřice vyžaduje vybavení.
Moving trilithium requires specific equipment.
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Všechny klíčové aspekty této technologie - zachytávání oxidu uhličitého, jeho potrubní přeprava a následné ukládání pod zem - byly již v praxi předvedeny, ale nebyly ještě vyzkoušeny a ověřeny ve velkém měřítku.
All of the key aspects of the technology - capturing the carbon dioxide, putting it into pipelines for shipment, and then depositing it underground - have already been demonstrated, but they have not yet been tried, and proven, on a large scale.
Lze doufat, že poskytne podrobný plán rozvoje rozsáhlých průmyslových odvětví náročných na transakce, jako jsou velkoobchod a maloobchod, domácí přeprava a logistika nabídkového řetězce, zdravotní péče, volnočasové aktivity a pohostinství.
It will, one hopes, provide a detailed blueprint for the development of large-scale transactions-intensive industries such as wholesale and retail trade, domestic transport and supply-chain logistics, health care, and leisure and hospitality.
Služby jsou významnou součástí čínské strategie na podporu spotřeby - zejména rozsáhlá transakčně založená odvětví jako distribuce (velkoobchodní i maloobchodní), vnitrostátní přeprava, logistika řetězce nabídky a pohostinství a volnočasové aktivity.
Services are an important piece of China's pro-consumption strategy - especially large-scale transactions-based industries such as distribution (wholesale and retail), domestic transportation, supply-chain logistics, and hospitality and leisure.
Venkovské silnice, přeprava nákladními vozidly a elektřina by mohly zajistit nové ekonomické příležitosti pro obyvatele odlehlých vesnic v Latinské Americe, Africe a Asii.
Rural roads, truck transport, and electricity could bring new economic opportunities to remote villages in Latin America, Africa, and Asia.
Energetické potřeby Ukrajiny, a tedy i jistota dodávek energií pro celou Evropu, nebudou nikdy v bezpečí, bude-li přeprava plynu v rukou tajuplných společností s neznámými vlastníky.
Ukraine's energy needs, and thus the certainty of energy supplies across Europe, will never be secure as long as gas transit is in the hands of secretive companies with unknown owners.
Možná hledáte...
přepravka |
přepravující |
přepravování |
přepravovat |
přepravovaný |
přepravník |
přepravní |
přepravné |
přepravce |
přepravit |
přepravení |
přepravní kapacita
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.