přepravit čeština

Překlad přepravit anglicky

Jak se anglicky řekne přepravit?

convey transport airlift transfer

Doporučujeme

Jak přeložit přepravit do angličtiny?

Přepravit tělo je těžké.

It's hard to transport a corpse.

Vsadím se, že takovou holku by stálo za to přepravit k nějakému producentovi muzikálů.

I'll bet you could take a kid like that. and put her over to the producer of a musical comedy.

Může to přepravit slona jako Simba?

Could this carry an elephant like Simba?

Vor by nás měl přepravit.

This oughtta see us through.

Musime se jen nějak přepravit do Allahabádu.

Our only problem is to find some form of conveyance from here to Allahabad.

Pomocí TARDIS se budeme muset přepravit do doby a času, kde nás vyléčí.

The Tardis will have to take us to another time and place where we can be cured.

Jsem hotov přepravit odtud vaše nemocné a raněné.

I am ready to take away your sick and wounded.

Zítra ráno ho mají přepravit ze Šimokury do Čoši.

They're moving him from Shimokura to Choshi tomorrow morning.

Vulkan mi řekl, že potřebujete přepravit nějakou osobu.

Vulkan tells us you want to move a body.

Tady chtějí postavit most a přepravit raněné přes řeku.

On no account, Morelli!

Kdy ho budeme moci přepravit?

When will he be fit to travel?

Chtěl jsem vám jen udělat laskavost a přepravit vaše zlato do Dodge City.

I was just doing you a favor buying gold from you.

Musím se rychle přepravit.

I got to travel fast.

Musel jsem ty lvy přepravit velbloudy.

I had to bring these lions by camel.

Základní pravidlo kopané je zcela jasné: je třeba přepravit míč od středu do jedné z branek.

In soccer, the basic rule is simple: the ball is to be moved, from the central point, into one of the goals.

Doporučujeme