posedět čeština

Příklady posedět anglicky v příkladech

Jak přeložit posedět do angličtiny?

Pojďme tu chvíli posedět a poslouchat.

Let's just sit here a while and listen.

Chci si tu s nimi posedět a povečeřet.

I want to sit and have supper with them.

Pane.. Hattone, Mám ve zvyku po večerech si posedět.

Mr. Hatton, I am accustomed to being up after dark.

Jestli máte strach posedět se svým generálem, tak už mít nemusíte.

If you're worried about sitting down with your general, then stop worrying.

Chodí si sem posedět.

They come here for relaxation.

Z toho uděláme salonek, kde si budeme moci posedět a pohovořit a bude nás ofukovat vánek.

We'll make that into a sitting room where we can sit and talk. and the breeze can get at us.

Nechcete ještě chvíli posedět? Popovídat si?

Are you sure you wouldn't like to stay just a little while longer?

Mohla bych posedět v zahradě?

May i just go and. and sit in the garden?

Nepřišli s námi posedět.

They're not gonna come bug us.

Můžeme tu na chvíli posedět.

We can just sit here for a while.

A vy konečně můžete posedět.

And you finally can sit.

Hej ty Váňo, širý svět, přijdi si k nám posedět jablíčko ti dáme, ať si zazpíváme!

Please, Ivan, don't leave forever, On the porch we'll sit together. Of an apple take a bite. We'll be talking side by side.

Řekl jsem si, že bychom mohli posedět a zkusit vyřešit naše neshody.

I thought we should get together and see whether we could settle our differences.

Dřív si tady mohl člověk posedět na zápraží.

You used to be able to sit out on the stoop like a person.

Vlasně si můžem chvilku posedět a popovídat.

We can sit down and talk for a moment.

Doporučujeme