posun | pokus | pout | pouť

posuv čeština

Překlad posuv anglicky

Jak se anglicky řekne posuv?

posuv čeština » angličtina

shift displacement
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady posuv anglicky v příkladech

Jak přeložit posuv do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle je strojní posuv.
THIS IS YOUR POWER FEED.
Tímhle tlačítkem zapneš strojní posuv.
THIS IS THE CLUTCH THAT ENGAGES THE POWER FEED.
Když jsem chtěl na počítači, ať to identifikuje, tvrdí, že to je posuv magmatu.
When I asked the computer to identify it, what I got was magma displacement.
To trvá celé dny, vypočítat planetární posuv pro novou bránu.
It takes days to calculate the planetary shift of each new location.
Při snaze zjistit, jestli ten kámen někdo používá, jsem zjistila, jak změřit dopplerův posuv u gravitačních a radiačních hodnot.
In an effort to determine whether the Touchstone was being used, I measured the Doppler shift for gravitational and radiation emissions.
Bylo to jako nějaký planetární posuv.
It was like some kind of weird planetary shift.
Tradiční mužské role jsou odhozeny, než máme nějakou šanci na vnitřní posuv, nemyslíte?
Traditional male roles are being tossed aside. before we have any chance to make an internal shift, don't you think?.
Nejlepší odhad, mají obrovský generátor který lodě zásobuje energií a umožňuje dimensionální posuv.
Maybe there's a massive generator in that universe that can power their ships and allow them to dimension-shift.
Tektonický posuv, možná.
I was at 5,000 feet.
Zvolna jako posuv kontinentů.
Continental drift slow.
Právě teď testujeme fázový posuv způsobený elektrickým potenciálem.
We're testing phase shift due to electric potential.
Pozorovaný fázový posuv rozptýlených elektronů uvnitř kovového prstence už spolehlivě dokázal elektrickou analogii s Aharonovovým-Bohmovým kvantovým interferenčním jevem.
Their observed phase shift in the diffusing electrons inside the ring already demonstrated the electric analogue of the Aharonov-Bohm quantum interference effect.
Jestliže tam předtím byl nějaký posuv v zemské ose, jestli tam byly periodicky se opakující katastrofy, pak je možná zde nějaký časový cyklus, ve kterém se ty katastrofy stávají.
And if there had been some sort of shift on the earth's axis before, if there were periodic cataclysms, then maybe there is a time cycle in which those cataclysms happen.
Nezapomeňte ten trochu náraz a posuv.
Don't forget a little bit of bump 'n grind.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »