praskající čeština
Příklady praskající anglicky v příkladech
Jak přeložit praskající do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Dobrá, praskající hlava. nebyla to opravdová smeč?
WELL, HEAD BANGERS, WASN'T THAT ONE A REAL SMASH?
A nemůžu se na tebe podívat jak tu sedíš abych si nepředstavovala.jak umíráš praskající v plamenech.
And I can't look at you sitting there. without imagining you. dying- bursting into flames.
Slyšel jste tu praskající kost?
Did you hear that sound of bone snapping?
Vypadá to, že tu máme praskající obchod.
Sounds like we got a burst shop.
Praskající oheň, závěs. co více by si mohla přát dáma, když se koupe?
A roaring fire, concealing draperies. What more could a lady want at bath time?
Praskající párky.
Exploding sausages.
Arbie, to nebyl řev, to byla jen. vzduchová kapsa, praskající a. prosící o pomoc.
Ah, hell, Arbie, that wasn't a scream, that was just um-ah, an air pocket bursting' and um. beggin' for help. - Hm.
Brandy, praskající oheň.
Brandy, A roaring fire.
Je to jak chtít zastavit Praskající přehradu.
It's like trying to stop a dam from bursting.
Slyším praskající led.
I hear ice cracking.
Šel jsi někdy podél zamrzlé řeky a slyšel praskající led?
You ever walk across a frozen river and hear ice cracking?
A slyšel jsem jenom praskající terminál.
And it's just ear-splitting in that terminal.
Ten praskající zvuk co slyšíte, zní skoro jako popcorn.
That's a popping sound that you're hearing. It's almost like a popcorn.
Seženu vám vaši praskající kukuřici.
I'll get your popped corn.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vzhledem ke kombinaci nezodpovědných daňových škrtů, které prosadili republikáni, dnes fiskálnímu obzoru dominuje zpomalující hospodářství, praskající bublina burzy cenných papírů a masivní nárůst výdajů na zbrojení.
Today, through a combination of irresponsible Republican-led tax cuts, a slowing economy, the bursting of the stock market bubble, and a massive increase in defense spending, huge deficits dominate the fiscal horizon.
Ano, existují legitimní technické obavy, že QE pokřivuje ceny aktiv, avšak praskající bubliny zkrátka v tuto chvíli nepředstavují hlavní riziko.
Yes, there are legitimate technical concerns that QE is distorting asset prices, but bursting bubbles simply are not the main risk now.
Možná hledáte...
Praskačka |
praskavý šum |
praskat |
prasklina |
praskliny |
prasknout |
prasknutí |
prasknutý |
Praskovya |
praskání |
prasklý |
praskot
DoporučujemePatnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.