reptat čeština

Překlad reptat anglicky

Jak se anglicky řekne reptat?

reptat čeština » angličtina

grumble grizzle whinge repine mutter grouch
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady reptat anglicky v příkladech

Jak přeložit reptat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Přestaňte reptat.
Oh, quit grousing. - Why shouldn't I grouse?
Přestaň reptat a do práce.
Stop grumbling and go to work.
Přestaň reptat!
Stop your grumbling!
Přestanete konečně reptat?
Will you people stop muttering back there?
Lidi začínají reptat, chápeš?
The gang's complaining.
Přestaňte reptat a pospěšte si.
Stop nagging and hurry up.
Myslím, že mám právo trochu reptat, když to platím.
I think I have the right to grumble a little if I'm the one who pays.
Máš pravdu, neměl bych reptat.
That's true. I shouldn't grumble.
Reptat!
Squawk!
Už je na tom lépe, začíná reptat.
Well, he's back to normal. As grouchy as ever.
Lidé začínají reptat proti čarodějnicím.
The people mutter against the witches.
No tak přestaň reptat a dej jí libru za pusu.
Well. stop moaning and give her a quid for a kiss.
Tohle dávají mojí babičce, aby přestala reptat.
They give this to my grandma when she was fixing to croak.
Lidi začínají reptat.
And people, you know, people start to question whether or not you're tripping.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »