rozzlobit čeština
Překlad rozzlobit anglicky
Jak se anglicky řekne rozzlobit?
rozzlobit čeština » angličtina
Příklady rozzlobit anglicky v příkladech
Jak přeložit rozzlobit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nechce, abych je jídla a přirozeně, že ho nechci rozzlobit.
He doesn't want me to eat them, and naturally I don't want to upset him.
Ze všech lidí, které znám, bych ze všeho nejmíň chtěla rozzlobit tebe a Lloyda.
More than any two people I know, I don't want you and Lloyd to be angry with me.
Hele, mohli bychom ji pořádně rozzlobit.
You know, we could make her really angry.
Máš právo se rozzlobit.
It's all right. You're entitled to let off steam.
Chceš mě rozzlobit.
You're just trying to get me riled up.
Nechtěla jsem vás rozzlobit.
I'm sorry you're angry.
Tvůj papínek? Ten je blázen i bez nich, proč by ho měly vlaky tak rozzlobit?
Oh, your old man, he's nuts anyway.
Nechtěl jsem tě rozzlobit, cítím k tobě něhu.
I didn't mean to upset you. I feel a great tenderness for you.
Nechtěla jsem tě rozzlobit.
It's him. I didn't want to upset you.
Franku, jestli seržanta Bryana nezvládneme, -ten pán venku by se mohl rozzlobit!
I don't mind you trying to make a soup bone out of my thumb. but if we screw up on Sergeant Bryan here, the fella who's outside. paying the bills might get very angry.
My jsme tě nechtěli rozzlobit, viď Junie?
We didn't mean to make you angry, did we, Junius?
Už se ani rozzlobit nedovedu.
I can't even get angry anymore.
Když ty to nedovedeš, tak já se rozzlobit dovedu.
You can't get angry anymore? Well, I can.
Nechtěj mě rozzlobit.
Don't make me angry.
Možná hledáte...
rozzlobil |
rozzlobit se |
rozzlobený |
rozzlobeně |
rozzuřený |
rozzářený |
rozzářeně |
rozzuřil |
rozzuřit |
rozzářit |
rozzuřit se |
rozzářit se
DoporučujemePatnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.