angličtina
solidity | solidly | solidní | mollify

solidify angličtina

ztvrdnout, ztuhnout, zpevnit

Význam solidify význam

Co v angličtině znamená solidify?
Definice v jednoduché angličtině

solidify Verb

— If something solidifies, it is converted into a solid body.

solidify

— tuhnout sloveso become solid The metal solidified when it cooled — sloveso make solid or more solid; cause to solidify
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Překlad solidify překlad

Jak z angličtiny přeložit solidify?

solidify angličtina » čeština

ztvrdnout ztuhnout zpevnit upevnit zpevnit se tuhnout stávat se gelem

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako solidify?

solidify angličtina » angličtina

congeal harden freeze thicken set coagulate stiffen strengthen hard firm curdle consolidate clot thick solidification petrify intensify crystallize become solid welding temper tamp stagnate solidifying solid settle sclerosis reinforce mineralize make firm make compact intensified gel fix firm up enhancement condense condensation concrete cirrhosis cake become firm become certain be set anneal
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Časování solidify časování

Jak se v angličtině časuje solidify?

solidify · sloveso

Příklady solidify příklady

Jak se v angličtině používá solidify?

Citáty z filmových titulků

I didn't think the total volume of blood could solidify that fast.
Nevěřil jsem, že by celý objem krve mohl tak rychle ztuhnout.
We do know that RaShaam desperately needs to solidify his place with the Soviet bloc.
Víme, že RaShaam zoufale potřebuje své postavení vůči Sovětskému Svazu.
You think I wish to allow the Duras family to solidify their hold on the Council?
Myslíte si, že chci dovolit Durasově rodině, aby upevnila svou moc v Radě?
The molten core of our planet isn't just cooling. it's begun to solidify.
Žhavé jádro naší planety se nejen ochlazuje, ale pomalu tuhne.
The core may solidify by then.
Jádro může ztuhnout.
Such an act would do much to solidify the relations between the Federation and Bajor.
Rozhodně by to upevnilo vztahy mezi Federací a Bajorem.
Reports state that Secretary-General Douglas Thomas has asked the United States President to intervene and solidify the Chinese Trade Agreement before it collapses.
Zprávy oznamují, že generální tajemník Douglas Thomas požádal presidenta Spojených Států, aby intervenoval ve věci čínské obchodní dohody dříve, než definitivně padne.
If, Moya were told, perhaps, she could solidify his trust in her, and us.
Kdybychom Moye řekli, třeba by mohla upevnit jeho víru v ní a nás.
To celebrate the relationship, solidify the commitment. declare your love for one another to the world.
Aby upevnili svůj vztah. Aby si zachovali věrnost. Aby ukázali světu lásku k tomu druhýmu.
After Apophis accepts, they will swear an oath to solidify their bond.
Až ho Apophis přijme, budou přísahat, aby upevnili jejich spojenectví.
When I re-Solidify, I'm gonna put you in a world of goop.
Ještě jsme neskončili! Uvrhnu vás do želatiny!
Strategists see this push to solidify support in these. hotly-contested border states as a brilliant counter-move against. Republican candidate Bill Gable's media blitz in the past week.
Stratégové se domnívají, že se zvýší prezidentova podpora mezi obyvateli pohraničních států, a považují to za brilantní tah v reakci na mediální kampaň republikánského kandidáta Gablea z minulého týdne.
The purpose of this meeting, gentlemen, is to solidify the party under me.
Účelem tohoto setkání je upevnit stranu pod mým vedením.
It's the perfect opportunity to solidify our social standing at Yale.
Je to skvělá příležitost upevnit náš statut na Yalu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Putin and Medvedev are devising an ideology to solidify their party.
Putin a Medvěděv vymýšlejí ideologii, aby upevnili svou stranu.
The eurozone should solidify its currency union.
Eurozóna by měla upevnit svou měnovou unii.
The aim of multilateral consultation was not to seek to solve imbalances in one fell swoop, but rather to solidify agreement on a medium-term approach that could reduce imbalances gradually over time.
Cílem multilaterální konzultace nebylo usilovat o odbourání nerovnováh jedním tahem pera, ale spíše ukovat dohodu o střednědobém přístupu, který by mohl nerovnováhy postupem času snížit.
The truth is that he used a negotiated hostility with Slobodan Milosevic to solidify personal rule and a Russian-style plunder of state properties by his coterie of loyalists.
Pravda je nicméně taková, že využil nepřátelství sjednaného se Slobodanem Miloševičem k tomu, aby upevnil svou osobní moc v zemi a mohl nerušeně a spolu s klikou jemu oddaných po ruském způsobu drancovat státní majetek.
But, although it reflected real differences between established EU members and the newcomers, it also managed to solidify the false impression that the EU's new members share a similar identity and political agenda.
Přestože však toto dělení odráželo skutečné rozdíly mezi zavedenými členy EU a nováčky, podařilo se mu rovněž upevnit falešný dojem, že noví členové EU mají též podobnou identitu a politickou agendu.
If they affect Russia's entire economy, hitting ordinary citizens the hardest, popular support for Putin's regime may solidify further.
Zasáhnou-li celou ruskou ekonomiku a nejtvrději dopadnou na obyčejné občany, může se podpora obyvatel Putinovu režimu ještě více upevnit.
In Europe, politicians are aware of the need for major structural reforms, including those required to solidify regional integration; but companies lack adequate clarity about the components of such reforms.
V Evropě si zase politici uvědomují potřebu rozsáhlých strukturálních reforem včetně těch, které jsou zapotřebí k upevnění regionální integrace, avšak firmy nemají k dispozici dostatečně jasné informace o jednotlivých složkách takových reforem.
Moreover, while an air strike might set back Iran's program by a few years, it would solidify nationalist support for the government and the nuclear program, particularly because one attack would not be enough.
Navíc, ačkoli by snad vzdušný úder dokázal íránský program na několik let pozastavit, upevnil by nacionalistickou podporu vlády a jaderného programu, zejména proto, že jeden útok by nestačil.
The fact that the Americans were quicker on their feet than the EU also helped to solidify a sense of loyalty that many people in the new democracies feel toward the US.
Skutečnost, že se Američané vzchopili dřív než EU, napomohla také upevnit pocit věrnosti, který mnozí lidé v nových demokraciích chovají vůči Spojeným státům.
They have created four regional military councils, which have helped to consolidate leadership and solidify their control over significant areas of the country, particularly near the Turkish border.
Vytvořili čtyři regionální vojenské rady, které pomohly konsolidovat vedení a upevnit kontrolu nad významnými oblastmi země, zejména u hranic s Tureckem.

Možná hledáte...

solidified | solidifiability | solidification | solidifying | solidifier | solidifiable | solidified gasoline | solidifying point | solidified agent | solidification point | solidification process | solidification shrinkage
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA