spadnutí čeština
Překlad spadnutí anglicky
Jak se anglicky řekne spadnutí?
spadnutí čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady spadnutí anglicky v příkladech
Jak přeložit spadnutí do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Déšť je na spadnutí a Jane se nachladí.
It's going to rain and she'll catch cold.
Vím, jak vám je, když vidím tu školu na spadnutí.
I know how you feel. when I look at that tumbled-down school.
Done, prozraďte mi, je pravda že svatba s Linou je na spadnutí?
Don, tell me confidentially, are these rumors true that wedding bells are soon to ring for you and Lina?
Dobré zdraví, na spadnutí a zakázáno.
Gesundheit. Everything is Gesundheit, kaputt and verboten!
Vždyť ten dům je na spadnutí.
A shaky house.
Nedovolím, aby ses v téhle chatrči na spadnutí udřela!
I won't let you spend the rest of your days in this existence.
Vláda diktátora už byla na spadnutí. připravena v ústranní na událost, která jí uchystá půdu.
The age of the dictator was at hand. waiting in the shadows for the event to bring it forth.
Válka je na spadnutí.
There's a great danger of war. Why attempt to conceal it?
Ještě ne, Drago, ale je to na spadnutí.
Not yet, Drago, but it took restraint.
Tenhle dům je na spadnutí.
The house is crumbling.
Oh, už to byla na spadnutí, ale nemohla jsem to provést.
Oh, I was on the verge, but I just couldn't go through with it.
Herkules 208 v Messieru 13 je rozhodně na spadnutí.
Hercules 208 in Messier 13 is on the blink.
Revoluce je na spadnutí.
The revolution is ready.
Je na spadnutí velká akce.
Now, Sy Goodman, he's in jewelry, and I think he's in on it.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Revize amerického ekonomického zázraku je na spadnutí.
Revision is in the air about America's economic miracle.
V částicové fyzice a kosmologii jsou dnes na spadnutí odpovědi na problémy, jež fyzice nedaly spát už od starověku: jaké jsou základní části hmoty?
In particle physics and cosmology we are now on the verge of solving problems that have confounded science since antiquity: what are the ultimate blocks of matter?
Nové konflikty byly na spadnutí.
Enmities smoldered.
Tyto potřeby by počítačům mohly pomoci uspokojit dva vynálezy, jejichž uvedení do běžného života je dnes na spadnutí.
Two inventions on the verge of being exploited may help computers begin to satisfy these needs.
V létě roku 1999 jsem byl naprosto přesvědčen, že krach internetu je na spadnutí.
In the summer of 1999 I was convinced that an internet crash was imminent.
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.