angličtina
stabilise | stabilizer | sterilize | stability

stabilize angličtina

stabilizovat

Význam stabilize význam

Co v angličtině znamená stabilize?

stabilize

— stabilizovat sloveso (= stabilise) make stable and keep from fluctuating or put into an equilibrium The drug stabilized her blood pressure stabilize prices — sloveso (= stabilise) become stable or more stable The economy stabilized — sloveso (= brace, steady) support or hold steady and make steadfast, with or as if with a brace brace your elbows while working on the potter's wheel
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad stabilize překlad

Jak z angličtiny přeložit stabilize?

stabilize angličtina » čeština

stabilizovat zpevnit upevnit ustálit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako stabilize?

stabilize angličtina » angličtina

stabilise steady fix secure maintain brace reinforce equilibrate trouble proof sustain support strengthen standardize stable stabilization stabilisation soothe set security safety safe right reliable rectify peg pacify make strong install found flatten firm up firm establish create consolidate ballast assure affirm Valium
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Časování stabilize časování

Jak se v angličtině časuje stabilize?

stabilize · sloveso

Příklady stabilize příklady

Jak se v angličtině používá stabilize?

Citáty z filmových titulků

All right, I'll stabilize.
Dobře, podržím ho.
What effort has the company made to stabilize India beyond what was necessary to conduct its business?
Co společnost udělala pro stabilizaci v Indii, kromě toho, co bylo nezbytně nutné k podnikání?
A United States senator should stabilize with a good, solid marriage.
Senátor Spojených států by se měl upevnit dobrým, pevným manželstvím.
Why don't you stabilize yourself?
Proč neupevníš sebe?
The meeting of the lnternational Euratom was closed last night, with the acceptance of the proposition to stabilize prices.
Setkání evropských států, které mělo za úkol stabilizovat ceny.
The seabed should stabilize within a few hours.
Mořské dno se stabilizuje během pár hodin.
Stabilize your rear deflectors.
Energii do zadních štítů.
Stabilize it, that's right.
Drž to rovně. Správně.
Go on in that garage and find a cement block and stabilize that ordnance.
Jen nahoru. Běž do garáže a dones nějakou cihlu na vyrovnání děla.
When we managed to stabilize the ship, Calder was supposed to begin the deceleration. Instead he started accelerating. I figured out he had changed the course.
Když se nám podařilo vyrovnat loď, a Calder byl povinen začít brzdit a místo toho zvýšil rychlost,.pochopil jsem, že změnil kurs.
Are we going to stabilize the shield?
Výborně. - Budeme stabilizovat štít?
But will the device work to stabilize the shield?
To jo. Ale bude to zařízení fungovat, aby ustálilo štít?
Stabilize!
Stabilizujte to!
Why won't they stabilize?
Proč se nestabilizuje?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But IMF accounting inhibits the use of these funds to help stabilize an economy through counter-cyclical fiscal spending.
Účetní metody propagované MMF však využívání těchto fondů na stabilizování ekonomiky prostřednictvím kontracyklických fiskálních výdajů brzdí.
True, the US political system seems stymied in coming up with a plan to stabilize medium-term budget deficits.
Pravda, politický systém USA budí dojem ochromenosti ve snaze vytvořit plán stabilizace střednědobých rozpočtových deficitů.
But that depends in turn on the West's firmness in supporting Ukraine's efforts to stabilize itself.
To však závisí na pevnosti Západu při podpoře ukrajinského úsilí o stabilizaci.
Until house prices stabilize, these securities cannot be valued with any confidence.
Dokud se ceny domů nestabilizují, nelze tyto cenné papíry spolehlivě oceňovat.
Without growth, it will be difficult to stabilize public and private debts and deficits as a share of GDP - the most important indicator of fiscal sustainability.
Bez růstu bude obtížné stabilizovat veřejné a soukromé dluhy a deficity jako podíl HDP - což je nejdůležitější ukazatel fiskální udržitelnosti.
Attempts to use fiscal policy to stabilize the economy usually show up too late to help, no matter the situation.
Pokusy využít fiskální politiku ke stabilizaci hospodářství se obvykle objevují příliš pozdě, a to bez ohledu na situaci.
Now Bush will increase the number of American troops in Baghdad and Anbar Province and try to stabilize both the rising sectarian civil war and the Sunni insurgency.
Bush nyní zvyšuje počet amerických vojáků v Bagdádu a v provincii Anbar a snaží se stabilizovat jak vznikající sektářskou občanskou válku, tak sunnitské povstání.
What evidence suggested that high interest rates, in economies burdened by short term debt, would help stabilize exchange rates?
Jakým důkazem lze podložit tvrzení, že vysoké úrokové sazby pomohou ekonomikám, topícím se v krátkodobých dluzích, stabilizovat jejich směnný kurz?
It forced China to accumulate huge amounts of dollars to stabilize its currency and gave the euro an extra boost as the dollar depreciated.
Přinutilo totiž Čínu nahromadit obrovské množství dolarů za účelem stabilizace vlastní měny, a znehodnocování dolaru tak poskytlo euru další impulz.
It loaned on little collateral to shaky banks. It announced its intention to stabilize the market - and that bearish speculators should beware.
Půjčila nestabilním bankám oproti malým zárukám a oznámila záměr stabilizovat trh - a také že spekulanti na pokles by se měli mít na pozoru.
The more relevant question is how to stabilize the situation in Ukraine.
Důležitější otázka zní, jak stabilizovat situaci na Ukrajině.
The second group, led by China, will stabilize at lower growth rates than recent historical averages, while continuing to mature structurally.
Druhá skupina, vedená Čínou, se ustálí na nižších tempech růstu, než jsou historické průměry, a bude dále strukturálně zrát.
While both proposals have merit, whether they will be enough to stabilize our dangerously unstable financial systems is at best dubious.
Oba návrhy sice mají své opodstatnění, avšak je přinejmenším pochybné, zda to bude stačit ke stabilizaci našich nebezpečně nestabilních finančních systémů.
What can be done to stabilize an economy when nominal interest rates cannot be lowered any further, but prices still fall and the output gap--the difference between what it can produce and what it actually does produce--remains wide?
Co lze učinit pro stabilizaci hospodářství, když už není možné dál snižovat nominální úrokové sazby, ale ceny se stále snižují a mezera výstupu - rozdíl mezi tím, co ekonomika dokáže vytvářet a co skutečně vytváří - zůstává široce rozevřená?

Možná hledáte...

stabilized dune | stabilizability | stabilizace | stabilizace cen | stabilizátor | stabilizující | stabilizovat | stabilizovaný | stabilizing | stabilizers | stabilization | stabilizer bar
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA