uncontrolled angličtina

neovládatelný, neovládaný

Význam uncontrolled význam

Co v angličtině znamená uncontrolled?

uncontrolled

not being under control; out of control the greatest uncontrolled health problem is AIDS uncontrolled growth
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad uncontrolled překlad

Jak z angličtiny přeložit uncontrolled?

uncontrolled angličtina » čeština

neovládatelný neovládaný rychle a zmateně nahodile

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako uncontrolled?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady uncontrolled příklady

Jak se v angličtině používá uncontrolled?

Citáty z filmových titulků

Nothing's gained by uncontrolled hysteria.
Hysterií se ničeho nedosáhne.
Of uncontrolled violence.
Bylo to nekontrolovatelné násilí.
She was an uncontrolled fury.
Byla nekotrolovatelná dračice.
No excessive enthusiasm, nor uncontrolled indignation!
Měj otevřené oči, ale do ničeho se nepleť.
None of us can be trusted. Uncontrolled, power will turn even saints into savages, and we can all be counted upon to live down to our lowest impulses.
Což značí že přívod kyslíku do všech vašich buněk je opět na dostatečně účinné úrovni.
I think that it is not really a tumor, not an uncontrolled, undirected little bubbling part of flesh, but that it is, in fact, a new organ, a new part of the brain.
Myslím, že to ve skutečnosti není žádný nádor, žádná nekontrolovaná a neřízená klokotající část mého těla, ale že je to vlastně nový orgán, nová část mozku.
Doctor Watson is a specialist at uncontrolled addiction.
Doktor Watson je odborník na závislosti.
Without intending it we are now conducting an uncontrolled experiment on the Earth's life-support system and we cannot predict the consequences.
Bude dále zvyšovat. Vystavíme nepředvídatelnému experimentu Naše životní prostředí. S nedozírnými následky.
Uncontrolled rage is not uncommon.
Neovladatelný vztek nebývá v těchto případech ničím zvláštním.
I always breathe normally when I'm in a 600 mile an hour uncontrolled vertical dive.
Vždycky dýchám normálně, když padám střemhlav rychlostí 600 mil v hodině.
Look at that uncontrolled response to bullshit.
Podívejte se, jak na to budu reagovat.
Uncontrolled breeding habits.
Nekontrolované množení.
What if that had been a patient and your inept technique caused uncontrolled arterial hemorrhage?
Co kdyby to byl pacient a vaše neobratnost způsobila tepenně krvácení?
Thousands lost their lives. in that brutal and uncontrolled repression.
Tisíce přišli o život při brutálních, nikým neřízených represivních akcích.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Historically, there tends to be the same set of themes: fearsome, uncontrolled transformative change led by educated, urbanized cosmopolitans.
Historicky se obvykle vyskytuje tatáž množina motivů: děsivá, neřízená a hluboká změna prováděná vzdělanými, městskými světoobčany.
It would also trigger uncontrolled regional nuclear proliferation, with Saudi Arabia and Egypt leading the way.
Kromě toho by rozpoutal nekontrolovatelné šíření jaderných zbraní v oblasti, v jehož čele by stály Saúdská Arábie a Egypt.
The goal would not be to rescue banks and their creditors, but to minimize the disruption that an uncontrolled default might cause.
Cílem by nebylo zachraňovat banky ani jejich věřitele, ale minimalizovat otřesy, jež neřízená platební neschopnost může způsobit.
Yet the high costs of tyranny spill over to the rest of the world, in the forms of uncontrolled disease, refugee movements, violence, and criminality.
Tíživé následky diktatur ale vždy přetečou přes hranice do celého světa, ať už v podobě nekontrolovatelného síření nemocí, pohybu uprchlíků, násilí či kriminality.
This stunted system springs from Greece's corporatist values, which emphasize social protection, solidarity instead of competition, and discomfort with uncontrolled change.
Tento zakrnělý systém má kořeny v řeckých korporativistických hodnotách, které kladou důraz na sociální ochranu, solidaritu namísto konkurence a nelibost vůči nekontrolovaným změnám.
The disaster that followed illustrated the damage that an uncontrolled failure can produce.
Pohroma, která následovala, byla dokladem toho, jaké škody může neřízený krach způsobit.
Because African poverty contributed to the uncontrolled spread of AIDS, the combination of climate shocks and epidemic disease is devastating.
Chudoba v Africe přispěla k nekontrolovatelnému šíření choroby AIDS. Výsledná kombinace klimatických otřesů a šířící se epidemie je zničující.
Knowing since 1974 of India's nuclear ambitions, I and other American presidents imposed a consistent policy: no sales of nuclear technology or uncontrolled fuel to India or any other country that refused to sign the NPT.
Protože mi byly od roku 1974 známy jaderné ambice Indie, vedl jsem spolu s dalšími americkými prezidenty důslednou politiku: žádný prodej jaderných technologií nebo neprověřeného paliva do Indie ani kterékoliv jiné země, jež odmítla podepsat NPT.
What many people fear is not just uncontrolled sexual behavior, but sex itself.
Mnozí lidé se totiž nebojí jen nekontrolovaného sexuálního chování, nýbrž sexu samotného.
Fears of an investment bubble caused by uncontrolled, indiscriminate, and excessively exuberant investment and growth have led many experts to worry about a meltdown akin to that experienced by Silicon Valley in the late 1990's.
Riziko, že neřízené, nekritické a přehnaně bujaré investice a růst vyvolají vznik investiční bubliny, vzbudilo u mnohých odborníků obavy z pádu podobného událostem v Silicon Valley na konci 90. let.
In Europe, the European Central Bank believes that the danger of uncontrolled inflation following a loss of public confidence in its commitment to low inflation outweighs the costs of European employment that is far too high.
Evropská centrální banka věří, že nebezpečí neřízené inflace, jež by následovalo, kdyby veřejnost ztratila důvěru v její snahu o nízkou inflaci, převažuje nad výdaji za evropskou zaměstnanost, která je až příliš vysoká.
The US has almost totally backed away from the global fight against pollution, and, through uncontrolled growth, solidifies its position as the world's leading polluter.
USA z globálního boje proti znečištění téměř úplně vycouvaly a nekontrolovaným růstem upevňují své postavení největšího světového znečišťovatele.
President Barack Obama's popularity remains largely intact and acts as a kind of buffer against an uncontrolled explosion of anger.
Popularita prezidenta Baracka Obamy zůstává do značné míry nedotčená a působí jako svého druhu nárazník proti nekontrolovatelnému vzplanutí hněvu.
The welfare state, largely associated with the reformist social-democratic movement, is now reaching its limits in the form of uncontrolled public deficits and unsupportable levels of taxation.
Sociální stát, který je do značné míry spojován s reformním sociálnědemokratickým hnutím, nyní naráží na své hranice v podobě nekontrolovatelných veřejných schodků a nepodporovatelné úrovně zdanění.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...