upward angličtina

vzestupný, stoupající, směrem nahoru

Význam upward význam

Co v angličtině znamená upward?
Definice v jednoduché angličtině

upward

moving or facing up The company's sales have been following an upward trend for the last three years. Push the button beside the upward arrow.

upward

(= up, upwards, upwardly) spatially or metaphorically from a lower to a higher position look up! the music surged up the fragments flew upwards prices soared upwards upwardly mobile directed up the cards were face upward an upward stroke of the pen (= up) extending or moving toward a higher place the up staircase a general upward movement of fish (= up) to a later time they moved the meeting date up from childhood upward
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad upward překlad

Jak z angličtiny přeložit upward?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako upward?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady upward příklady

Jak se v angličtině používá upward?

Citáty z filmových titulků

The friend rushes upward, high into the mountains, to savor his overwhelming experience.
Přítel spěchá nahoru, stát se pánem ohromujících dojmů, tam vysoko v horách.
In every field of endeavor man was lifting himself hand over hand climbing onward, ever upward.
V každé oblasti si vlastním úsilím lidé předávali znalosti z ruky do ruky stoupacíce kupředu, stále vzhůru.
And on the outskirts of London on a summer night another man was lifting himself hand over hand climbing upward, ever onward toward his objective.
A na předměstí Londýna jedné letní noci jeden muž lezl výš ruku za rukou stoupajíc kupředu, stále vzhůru směrem ke svému cíli.
Here, at 6:14, it's moving upward.
Tady, v 6:14, se to pohybuje směrem vzhůru.
A meteor might move almost horizontal to the earth but never upward.
Meteor se sice může pohybovat téměř vodorovně se zemí, ale nikdy ne vzhůru.
Onward and upward.
Vpřed a výše.
Harmonics upward along entire spectrum.
Harmonické roztroušení směrem nahoru přes celé spektrum.
Radiation wave length-- 370 angstroms, harmonics--upward along entire spectrum.
Vlnová délka záření 370 angstromů. Harmonické frekvence rostou po celé šířce spektra.
Upward and onward!
Nahoru a kupředu.
These beds have been tilted and pushed upward by earth forces and eroded by wind and water.
Byly vytlačeny vzhůru zemskými silami a erodovány větrem a vodou.
Things at their worst will cease or else climb upward to what they were before.
Když je nejhůř, buď je všemu konec, buď to jde vzhůru zase.
And with your eyelids closed continue to look upward.
Oči máte zavřené, díváte se nahoru.
Your left hand will lift upward, your left elbow bend. your left forearm float into an upright position.
Levá paže se ohne v lokti a předloktí se vztyčí.
It is the Shaolin way that only one may step upward into the mysteries of the order at this time.
Je šaolinskou tradicí, že pouze jeden smí být blíže zasvěcen do tajemství řádu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Some have argued instead that gold's long upward march has been partly driven by the development of new financial instruments that make it easier to trade and speculate in gold.
Někteří experti místo toho tvrdí, že dlouhý pochod zlata směrem vzhůru je částečně důsledkem rozvoje nových finančních nástrojů, které usnadňují obchodování a spekulace se zlatem.
The continuing financial crisis is putting steady upward pressure on the dollar thanks to its safe haven status.
Pokračující finanční krize setrvale táhne dolar vzhůru, poněvadž tato měna je pokládána za bezpečný přístav.
Housing prices have shown tremendous upward momentum in the face of previous warnings that the party is over.
Ceny domů totiž v minulosti zaznamenaly obrovský pohyb vzhůru navzdory varováním, že hostina již skončila.
Fear and upward momentum in home prices go together.
Strach a pohyb cen domů směrem vzhůru jsou spojité nádoby.
Two of the three psychological causes suggest continued upward momentum in housing prices, while the third suggests that the momentum will come to an end some day, but does not pinpoint when.
Dvě ze tří těchto psychologických příčin naznačují pokračující vzestup cen bydlení, zatímco třetí naznačuje, že současný trend dospěje jednoho dne ke konci, ale neuvádí žádné konkrétní datum.
Ultimately, though, they face the same upward cost pressures.
Nakonec ovšem čelí témuž vzestupnému tlaku na výdaje.
But it would be more accurate to say that there is global investment shortfall, with investment trending downwards despite the upward trend in global growth.
Přesnější by však bylo říci, že existuje globální nedostatek investic, kdy se objem investic snižuje navzdory stoupajícímu trendu celosvětového růstu.
Structural concentration of incomes at the top is combining with easy money and a chase for yield, driving equity prices upward.
Strukturální koncentraci příjmů na vrcholu doplňují laciné peníze a hon za výnosy, což tlačí nahoru ceny akcií.
Indeed, the historical evidence slams you over the head with the fact that, whereas government debt can drift upward inexorably for years, the end usually comes quite suddenly.
Historické doklady skutečně bijí do očí faktem, že vládní dluh sice může neúprosně narůstat celá léta, ale konec obvykle přichází zcela znenadání.
All these provocations add upward pressure on oil prices, enriching the Iranian government.
Všechny tyto provokace posilují tlak na růst cen ropy, čímž obohacují íránskou vládu.
The Fed waited too long to start the normalization process, and, because it was more aggressive in lowering rates in the downward phase of the interest-rate cycle, it has had to be more aggressive in raising them in the upward phase.
Fed s procesem normalizace příliš dlouho vyčkával a vzhledem k tomu, že byl agresivnější při snižování sazeb během fáze poklesu v cyklu úrokových sazeb, musí být agresivnější i při jejich zvyšování ve fázi vzestupu.
Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited.
Takzvaná mobilita směrem dolů představuje skutečnou hrozbu, zatímco mobilita směrem vzhůru je omezená.
In the US, upward mobility is more myth than reality, whereas downward mobility and vulnerability is a widely shared experience.
V USA je mobilita směrem vzhůru spíše mýtem než realitou, zatímco mobilita směrem dolů a zranitelnost představují široce sdílenou zkušenost.
For the US, the combination of a stronger economy and less accommodative monetary policy will put additional upward pressure on the dollar's exchange rate - which has already appreciated significantly - against both the euro and the yen.
Co se USA týče, kombinace silnější ekonomiky a méně vstřícné měnové politiky vyvolá další tlak na růst kurzu dolaru (který už teď výrazně zhodnotil) jak vůči euru, tak vůči jenu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...