význačný čeština
Překlad význačný anglicky
Jak se anglicky řekne význačný?
význačný čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady význačný anglicky v příkladech
Jak přeložit význačný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Tak hezký a tak význačný!
So handsome and so distinguished!
To je Baroner, význačný občan.
He is Baroner, one of our leading citizens.
Benito Mussolini je velice význačný člověk.
Benito Mussolini is a great man.
Význačný svědek, pane.
A character witness, my lord.
Nebo umělec, nebo význačný státník.
Or an artist or some great statesman.
Mimochodem, byl to pro vás nějak význačný den?
By the way, was it a special day that day, an anniversary?
Význačný viktoriánský vědec, agronom, volnomyšlenkář.
A distinguished Victorian scientist, agronomist, free thinker.
Můj vnuk, význačný profesor literatury. a budoucí autor nesmrtelných knih. Vás žádá o pozornost.
My grandson, the distinguished professor of literature. and future author of immortal books. has requested your attention.
Význačný mezinárodní tyran.
The noted international tyrant.
Pane Whitmane, proč by význačný muž jako je Aaron Jastrow zastaven kvůli formalitě v pase, když chtěl jet domů?
Mr. Whitman, why was a distinguished man like Aaron Jastrow stopped on a passport technicality when he wanted to come home?
Doktore Huxtable, ne každý den se tu objeví tak význačný trosečník.
Is it not everyday, Doctor Huxtable, that so distinguished a castaway as yourself is beached upon on the hearthrug.
A já jsem kapitán Cook, význačný intergalaktický cestovatel.
And I am Captain Cook, the eminent intergalactic explorer.
Jako tehdejší význačný asistent prokuratury. si byl vědom vnějších tlaků, které vedly k zatčení mého klienta.
As a prominent assistant D A at the time. he had knowledge of external pressures that led to my client's arrest.
Ten fakt, že to bylo v lese, je velice význačný.
The fact that you were in the woods is very significant.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Samozřejmě, existuje význačný případ, kdy právě k tomu došlo: Kofi Annan, pod jehož dozorem prošla OSN pozoruhodným vývojem.
Of course, there is a prominent example of just that: Kofi Annan, under whose stewardship the UN has undergone a remarkable improvement.
Další pisatel, význačný profesor psychiatrie a psychologie, podal svědectví o tom, že mu z Bílého domu telefonovali ohledně jeho nominace do Národní rady pro nelegální užívání drog.
Another letter writer, a distinguished professor of psychiatry and psychology, reported receiving a call from the White House about his nomination to serve on the National Council on Drug Abuse.
Tento náhled je mezi keynesiánskými ekonomy ve Spojených státech a Spojeném království od roku 2008 význačný.
This perspective has been prominent among Keynesian economists in the United States and the United Kingdom since 2008.
Během své nedávné návštěvy v Africe prohlásil jeden význačný vědecký pracovník v oboru zemědělství, že v dnešním světě má vědec blíže k zemědělci než kdykoliv předtím a současně dále k politikům než kdykoliv předtím.
On a recent visit to Africa, a senior agricultural scientist said that in today's world, the scientist is closer than ever before to the farmer, but farther away than ever from the policymakers.
Bernard Kouchner, nový francouzský ministr zahraničí, je už dlouho znám jako význačný zastánce intervence do zemí, kde jsou porušována lidská práva.
Bernard Kouchner, France's new foreign minister, has a long and distinguished record as an advocate of intervention in countries where human rights are abused.
Tento význačný neokonzervativec mi pro svou neotřesitelnou důvěru ve správnost vlastní vize připadal tak trochu jako bolševik demokracie.
A prominent neo-conservative, he seemed to me something of a Bolshevik of democracy, owing to his unshakeable confidence in the validity of his vision.
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Možná hledáte...
význačnost |
význačný rys |
význačně psaná pasáž |
významný |
významy |
významu |
významově |
významový |
významně |
významný čin |
význam |
významnost