vyhrnout čeština
Překlad vyhrnout anglicky
Jak se anglicky řekne vyhrnout?
DoporučujemePatnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Příklady vyhrnout anglicky v příkladech
Jak přeložit vyhrnout do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Možná bychom mohli vyhrnout rukáv.
That's it. Maybe we can move this sleeve.
Chcete si vyhrnout rukáv nebo ho odtrhnete?
Do you want to roll up your sleeve or will you rip it off? - What's better?
Vyhrnout.
Roll it up.
Mohl byste si vyhrnout rukáv?
Your arm, please.
Můžete si vyhrnout rukáv?
Will you roll up your sleeve, please, Doctor?
Nemůžu si vyhrnout rukáv.
I can't roll up that sleeve.
Ještě se stydíš vyhrnout si rukávy, Stíne?
Still shy about rolling up your sleeves?
Nikdo si nechce vyhrnout rukavy a něco dělat.
Nobody wants to roll up their sleeves and work.
Mohl by sis vyhrnout košili?
Why don't you lift up your shirt?
Mám si vyhrnout rukávy?
Shall I roll up my sleeves?
Můžete si sundat bundu a vyhrnout si rukáv?
Would you mind taking off your jacket and rolling up your sleeve?
Asi si musim vyhrnout rukávy, aniž bych si leh do trávy.
Well, I guess I gotta roll up my sleeves and get down and dirty.
Měl byste si vyhrnout límec, než odejdete, jinak byste mohl nastydnout.
I wanted to explain why. Well, I don't know. Maybe you better not.
Okay, pojďme si vyhrnout rukávy.
OKAY, LET'S ROLL UP THOSE SLEEVES.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nastává čas vyhrnout si rukávy a uskutečnit to, co jsme si slíbili.
Now it's time to role up our sleeves and achieve what we've promised.