vyhrnout čeština

Příklady vyhrnout portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyhrnout do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře. Chcete si vyhrnout rukáv nebo ho odtrhnete?
Quer arregaçar as mangas ou cortá-las?
Mohl byste si vyhrnout rukáv?
Queira destapar o braço, por favor.
Nemůžu si vyhrnout rukáv.
Não posso levantar a manga.
Ještě se stydíš vyhrnout si rukávy, Stíne?
Com vergonha de mostrar os braços, Sombra?
Protože jsi uměla vždy vyhrnout sukni.
Só porque levantas e abres mais as pernas do que as outras!
Nikdo si nechce vyhrnout rukavy a něco dělat.
Ninguém que arregaçar as mangas e trabalhar.
Mohl by sis vyhrnout košili?
Levanta a camisa.
Mám si vyhrnout rukávy?
Quer que arregace as mangas?
Můžete si sundat bundu a vyhrnout si rukáv?
Pode tirar o casaco e levantar a manga?
Řekl jsem vyhrnout sukni.
Disse para subir a saia.
Vážně? Nemohl byste si vyhrnout rukávy?
Importa-se de arregaçar as mangas para o observarmos?
Mohl by jste si vyhrnout rukáv?
Importa-se de levantar a manga?
No, kdybys mě do toho netlačila. nikdy bych nepoznal, jak je fajn. vyhrnout rukávy, trochu se zapotit a vydělat nějaké peníze.
Bem, se não fosses tu a puxar por mim. eu nunca tinha percebido o quanto sabe bem. calçar as luvas, suar um pouco e ganhar algum dinheiro.
Podala jí láhev a přikázala vyhrnout si sukni.
Ela lhe entregou a garrafa e a mandou levantar a saia.

Možná hledáte...