vynikat čeština

Překlad vynikat anglicky

Jak se anglicky řekne vynikat?

vynikat čeština » angličtina

excel surpass stand out shine
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vynikat anglicky v příkladech

Jak přeložit vynikat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Aspoň v něčem jsem musela vynikat.
I had to be good at something.
Někdo kdysi řekl. že golf a sex jsou jedině dvě věci, v kterejch nemusíš vynikat, aby se ti líbily.
You know, someone said golf and sex are the only things you don't have to be good at to enjoy.
Vím, že v téhle třídě můžete vynikat, takže nečekám nic jiného, jasné?
I know you can excel in this class, and so I expect no less. Is that clear?
Štve je, že začínáme vynikat ve všech sportech.
They mad because we taking over all the motherfucking sports.
Jestli s ní chceš trávit čas, musíš se snažit. Vynikat ve studiu.
If you wanna spend time with her, I want the best from you in school.
V tom bychom měli vynikat, ne?
Isn't that what we're meant to be good at?
Ja chci vynikat!
I need to transcend!
Charlie, musíš vynikat ve všem, co děláš?
Charlie,do you always have to excel at what you do?
To musíš, když chceš vynikat.
You have to if you wanna stand out.
Nikdy jsem neviděl nikoho tak vynikat v gymnastice jako Yobi.
I've never seen anyone as excellent at gymnastics as Yobi.
A Barkley už nikdy nebude vynikat v golfu.
And Barkley will never be good at golf.
Kyle, budeš vynikat ve všem, do čeho se pustíš.
Kyle, you'll excel at anything you set your mind to.
Očekávání vynikat, že musí vynikat vždy. A za cenu jeho vlastních potřeb a jeho skutečných tužeb.
Expectations to excel, like he had always excelled. and at the expense of his own needs and. his real desires.
Očekávání vynikat, že musí vynikat vždy. A za cenu jeho vlastních potřeb a jeho skutečných tužeb.
Expectations to excel, like he had always excelled. and at the expense of his own needs and. his real desires.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zvládání specifických informací týkajících se hodnocení kredibility a monitorování výkonnosti úvěrů je přesně tou činností, v níž má vynikat soukromý sektor.
Mastering the specific information related to assessing creditworthiness and monitoring the performance of loans is precisely the kind of thing at which the private sector is supposed to excel.
Podpořilo by to nejen schopnost pochopit a vcítit se do rozdílných potřeb a popudů mužů a žen, ale i názor, že mužské paradigma není jediný model, v němž se dá zároveň normálně žít i vynikat ve vědě.
This would encourage greater sympathy for and empathy with the different needs and impulses of women and men--and a deeper appreciation that the male paradigm is not the only valid one within which to live life and excel in science.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...