vytahovat čeština
Překlad vytahovat anglicky
Jak se anglicky řekne vytahovat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady vytahovat anglicky v příkladech
Jak přeložit vytahovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nechci to na vás vytahovat.
I don't want to put that on you.
Zdá se, že jim vůbec nedošlo, že vnitřky domů lze osvětlovat vlastním slunečním svitem. Už není nutné je vytahovat vzhůru.
They never seemed to realize that we could light the interiors of our houses with sunshine of our own. so there was no need to stick them up ever so high into the air.
Nemusíš se zase vytahovat.
You needn't swag just because you were talking Latin last term.
Nic to neznamenalo. Neměla jsem to vytahovat.
It wasn't of the slightest importance, I assure you.
Sestro Elisabeth, tenhle rok budete vytahovat průpovídky vy.
Sister Elisabeth, you'll choose the texts, as the youngest. I'm scared.
Ale proč-- proč zas vytahovat, že jsem bejval gauner?
Why.? Why take it out on 'em just because I was a mug once?
Dals ho dohromady jen proto, aby ses mohl vytahovat, až ho dovedeš do nemocnice.
You only fixed him up to be proud of what you've done! - If he dies.
Budeš se vytahovat?
Will you be boasting about us?
Budeš to znova vytahovat?
You gonna throw that in my face again?
Začněte vytahovat!
Start pulling!
Nezkoušej se na mě vytahovat!
Don't try to act big around me!
Přestaň se vytahovat.
Don't set yourself up as being so special.
Chtěl by sis radši vytahovat olovo z pupíku?
Would you rather be picking lead out of your navel?
Vytahovat jim ze zubů zlaté plomby.
To collect gold fillings from their teeth.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Německo před nedávnem zaujalo více protiamerický postoj (snad z předvolebních důvodů), přitom ale pomalu začíná vytahovat svoje zahraničněpolitické drápky.
Germany has recently taken a more anti-American stance (perhaps for electoral reasons), but it is beginning to like flexing its independent foreign-policy muscles.
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Možná hledáte...
vytahovače |
vytahovat se |
vytahování |
vytahování se známými jmény |
vytahaný |
vytahat |
vytavovat |
vytanout |
vytasit se |
vytažení |
vytažený |
vytapetovat