vyzbrojit čeština

Překlad vyzbrojit anglicky

Jak se anglicky řekne vyzbrojit?

vyzbrojit čeština » angličtina

equip arm

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyzbrojit anglicky v příkladech

Jak přeložit vyzbrojit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Chce-li, abychom došli tam, odkud není úniku, musíme se vyzbrojit, jak nejlépe umíme.

If he suffers us to come to such a case that there is no escaping. then we may stand to our tackle as best we can.

Musíš se vyzbrojit vědomostmi, Paule.

You must arm yourself with knowledge, Paul.

Vyzbrojit každou dostupnou střelu atomovou hlavicí a sestřelit ten objekt z naší oblohy!

Arm every available missile with atomic warheads. - and blast that thing out of our skies.

Taky bychom se měli vyzbrojit, jestli je to zdejší tradice.

We also have to arm ourselves if that's a tradition around here.

A měli bychom se vyzbrojit raketami.

I suggest we use a missiles operative.

Jestli hrozí nějaké nebezpečí. možná bychom měli-- možná bychom měli vyzbrojit naše státy.

If there's any danger. maybe we should. maybe we should arm our states.

Můžeš aktivovat a znovu vyzbrojit mé lasery?

Can you permanently rearm my lasers?

Musí se očistit, vyzkoušet a vyzbrojit.

It must be cleaned, preflighted and armed.

Teď se kvůli té možnosti musíme vyzbrojit.

Now, we must arm against that possibility.

Můj nejmocnější otče, je nejvyšší čas vyzbrojit naše vojsko.

My most redoubted father, it is most meet we arm us against the foe.

Jsou to vaše zbraně. Chci vás vyzbrojit do nebezpečného světa.

Those are your weapons, and in this unsafe world.

Chcete vyzbrojit armádu, klidně.

You wanna outfit an army, fine.

Můžete plazmou vyzbrojit letku stíhaček F-18 do 36 hodin?

What's it gonna take to equip a flight of F-18s with thermite plasma. within the next 36 hours?

Musíme tuhle loď vyzbrojit a připravit do dvou hodin.

We've got to get this ship armed and ready in under two hours.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Spojené státy, Izrael a některé arabské vlády mají v plánu vyzbrojit a vycvičit síly loajální k Abbásovi, především jeho prezidentskou gardu.

The United States, Israel, and some Arab governments plan to arm and train forces loyal to Abbas, especially his presidential guard.

Mikroekonomie na bakalářské úrovni by měla studenty vyzbrojit znalostmi, ne je odcizit realitě.

Undergraduate-level microeconomics should empower students, not alienate them.

Měla by Evropa Putina skutečně vyzbrojit touto novou imperiální zbraní?

Should Europe really be providing Putin with this new imperial weapon?

Podle mého názoru by USA měly společně s Tureckem, Saúdskou Arábií (opatrně, aby nepodpořily islámské extremisty) a spojenci v NATO, zejména Francií a Británií, usilovat o vytvoření výhledové nástupnické vlády pro Sýrii a její vojenskou složku vyzbrojit.

In my view, the US could work with Turkey, Saudi Arabia (taking care not to support Islamic extremists), and its NATO allies, especially France and Britain, to create a prospective successor government for Syria, and to arm its military element.

Snahy států v Perském zálivu vyzbrojit syrskou opozici však nejsou dostatečné a nedokážou konfliktu dát jasný směr, zejména vzhledem k těžkým zbraním, jež má Assadův režim k dispozici.

But the efforts of the Gulf states to arm the Syrian opposition are insufficient to set the conflict on a definitive course, especially given the heavy weapons that the Assad regime has at its disposal.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...