zalhat čeština

Překlad zalhat anglicky

Jak se anglicky řekne zalhat?

speak untruthfully lie

Doporučujeme

Jak přeložit zalhat do angličtiny?

Jsi můj typ, vypadáš tak upřímně, že bys neuměl zalhat.

I knew you the minute I saw you. You're for me. I like your face, it's open, you know what I mean?

Chtěl jsem ti trochu zalhat, ale.

I was gonna tell you a little lie, but.

Nemůžeš trošku zalhat, kvůli mně?

Can't you lie for me?

Místo toho jsem se rozhodl zalhat, že jste báječní.

Instead, I decided to lie and tell them you were wonderful tenants.

Nemohl bys taky někdy trochu zalhat?

Can't you lie a little when it's needed?

Nemohla mi zalhat?

Why didn't she just lie?

Pokusíš se císaři trochu zalhat.

Try to cook up a story to explain to the imperial court about the arms we stole.

Máte v úmyslu tady dnes v něčem zalhat?

Is it your intent to lie to me about anything here today?

Tehdy by se hodilo zalhat. ale pravdomluvnost je hrozný zvyk.

This would have been a very good time for me to lie. but truth is a terrible habit.

Měl by jsi mu zalhat.

You could lie to him.

Vše, co musíme udělat, je jen trošku zalhat.

All right, Dad! All we gotta do is tell a little white lie. Just go with it.

Takže musíš zalhat Lucy, Juliane, jinak tě nenechá na pokoji.

So, you have to lie to Lucy, Julian, otherwise she's never gonna leave you alone. Besides, it's a good lie.

Vím toho dost. Zkus zalhat a zastřelím tě.

I know a lot 0ne word of bullshit and I'll shoot!

Tak jo nechoď, ale mojemu tátovi bys měl zalhat že si tam byl.

Fine, don't come. But you had better lie to my father and tell him you did.

Doporučujeme