zmenšení čeština
Překlad zmenšení anglicky
Jak se anglicky řekne zmenšení?
zmenšení čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Příklady zmenšení anglicky v příkladech
Jak přeložit zmenšení do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Všechny jsou opatřeny páskou pro zmenšení.
All are trimmed with paper strips to make them shrink.
Bombardování neznámým vlněním pokračuje a důsledkem je zmenšení našich těl nebo zvětšení lodi o faktor 0,3.
Undefined wave bombardment continues, resulting in a contraction of our bodies, or an expansion of the ship, by a factor of 0.3.
Kdyby radarový kryt selhal, tak nejjemnější zmenšení hmotnosti způsobí. že se zloděj stane zajatcem Růžového pantera.
Failing the radar shield, the slightest release of pressure in the weight of the diamond and the would-be thief is a prisoner of the Pink Panther.
Je něco, co bych mohl udělat ke zmenšení tvých úzkostí?
Is there anything I can do to reduce your anxieties?
Zmenšení dosáhneme. spojením dvou čipů Photon Echo Memory 500. neboli PEMů, řadiče a řidiče.
Miniaturization is achieved by pairing two 500 series Photon Echo Memory chips or PEMS as we call them, a controller and a remote.
Ke zmenšení je potřeba jen řadiče, ale k opětovnému zvětšení je nutná kombinace obou.
Only the controller is needed for miniaturization but a combination of the two chips must be used to re-enlarge.
Samozřejmně, máme zmenšení strachu skrze systematické znecitlivění. ale jen u těch méně závažných fóbií.
Of course, we have a reduction in fear through systematic desensitization. but only with less serious phobias.
Podrobili jsme kyslík kompletnímu výzkumu a jsme přesvědčeni, že původní plány na zmenšení jeho atomů by měly fungovat.
So you see, with the complete analysis of the oxygen. we have been able to micronize the atoms.
Byli jsme zmenšení na subatomární úroveň.
We've been reduced to subatomic proportions.
Oh, mimochodem, lze bez obav užít k zmenšení státního dluhu.
Oh, by the way, feel free to use it to shrink the national debt.
Jsme zmenšení?
Are we shrunk?
Parazitní zmenšení.
Lateral compression.
Pokud dosáhli takového stupně zmenšení, můžou zaútočit kdekoliv.
With that level of miniaturisation, they could target anything.
Zmenšení.
Reduced.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Katastrofální vojenská zkušenost USA v Iráku způsobila jejich strategické zmenšení.
The calamitous US military experience in Iraq has left it strategically diminished.
Dobrou zprávou plynoucí z Cushingovy choroby je fakt, že zmenšení hippokampu a zhoršení paměti jsou přinejmenším částečně návratné, a to v průběhu několika let po nápravě nadměrné tvorby kortizolu.
The good news from Cushing's disease is that hippocampal shrinkage and memory impairment is at least partially reversible over several years after correction of the excess cortisol.
Výměny názorů mohou přispět ke zmenšení rozdílů ve vnímání.
Exchanges of views might help narrow differences in perceptions.
CAMBRIDGE: Jednou z největších výzev, které lidstvo nyní čelí, je zmenšení obrovské propasti v oblasti příjmů a bohatství mezi národy bohatými a národy chudými.
CAMBRIDGE: One great challenge facing humanity is reducing the huge gaps in income and wealth between the world's haves and have nots.
Spojené státy, pro něž je mezinárodní měnová reforma synonymem zmenšení globální role dolaru, jsou vlažné.
The United States, for which international monetary reform is synonymous with diminution of the dollar's global role, is lukewarm.
Dnes se občané nevyhnutelně prostřednictvím svých občanských, právních a politických práv domáhají hospodářské a sociální rovnosti - nebo alespoň zmenšení nerovnosti.
Today, citizens inevitably use their civil, legal, and political rights to demand economic and social equality - or at least reduction of inequality.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Možná hledáte...
zmenšený |
zmenšoval |
zmenšil |
zmenšuje |
zmenšovat |
zmenšit |
zmenšovat se |
zmenšující se |
zmenšitelný |
zmenšující |
zmenšit se |
zmenšuje se