zpověď čeština

Překlad zpověď anglicky

Jak se anglicky řekne zpověď?

zpověď čeština » angličtina

confession reconciliation avouchment

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zpověď anglicky v příkladech

Jak přeložit zpověď do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Právě to hledám, osobní zpověď.

That's what I want, the personal reaction story.

Může vyslovit poslední zpověď?

Can she pronounce her vows?

Chcete učinit poslední zpověď?

Sister Anne-Marie, can you take your solemn vows?

Ve chvíli, kdy chtěl soudce vyslechnout vaši zpověď, jste se zvedla a šla si pro kabát.

Just the judge was about to question you, You came up here presumably to get your coat.

Chci si vyslechnout jeho zpověď. A poskytnout útěchu jeho duši.

I want to hear his confession and do what I can to comfort his soul.

Byla to má zpověď.

It was my confession.

Skončil jsi svou zpověď?

Your confession is over, isn't it?

Nestojím o vaši zpověď.

I don't want to hear your confession.

Vyslechnete prosím mou zpověď?

Will you please hear my confession?

Nemám chuť na takovou zpověď.

I don't go in for sensational confessions.

Zasáhlo mě to jako zpověď.

It struck me as a confession.

Vezmete telefon, zavoláte Brighamu Andersonovi, nabídnete mu malou zpověď, nijak nezmíníte, že bych já s tím měl cokoliv společného, jen kvůli vlastnímu svědomí.

Make a telephone call to Brigham Anderson, offer him a small confession. not mentioning I had anything to do with it, just made out of your own conscience.

Zpověď!

Confession!

Po celý čas jsi mne učil, že zpověď ze svých hříchů je dobrá pro duši.

During my time here you tried to teach me that confession of my sins is good for the soul.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Postavení jordánského krále nicméně není takové, aby mohl odpouštět byť i upřímně se kajícímu Bushovi, a proto nepředstavoval pro prezidentovu zpověď vhodné publikum.

If guilt is problematic in this context, we are left to struggle with collective shame.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...