dot | dít | vát | tát

dát čeština

Překlad dát bulharsky

Jak se bulharsky řekne dát?

dát čeština » bulharština

дам давам слагам да́вам

Příklady dát bulharsky v příkladech

Jak přeložit dát do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Eun Che. Chci si dát něco delikatního.
Ън Че, искам да хапна нещо нормално.
Řekla, že ti to mám dát.
Каза да го изпиеш.
Mami, chceš se dát rozvést?
Мамо, развод ли искаш?
Chci ti toho tolik dát, ale to jediné.. co ti nechávám je bolest.
Така се случи. Толкова много исках да ти дам. но това, което получи от мен е само болка.
Mohu ti dát jen bolest, je mi to líto.
Болката е всичко, което мога да ти дам. Прости ми.
Chci je dát do ní.
В момента я пиша.
Slyšel jsem od mámy, že mi chceš dát své srdce, je to pravda?
Мама ми разказа всичко. Ти ще ми дадеш своето сърце. Нали така си й казал?
Slyšel jsem od mámy, že mi chceš dát své srdce, je to pravda?
Мама ми разказа всичко.
To jediné, co můžeš Eun Chae dát, jsou rány.
Всичко, което можем да дадем на Ън Че е единствено болка.
Chci ti toho tolik dát, ale to jediné, co ti nechávám je bolest.
Толкова много исках да ти дам.
Mohu ti dát jen bolest, je mi to líto.
Но всичко, което ти дадох е болка.
To jediné, co můžeš Eun Chae dát, jsou rány.
Всичко, което можем да дадем на Ън Че е единствено само болка. Пусни я. Учудена съм, че ми позвъни.
Chci ti toho tolik dát, ale to jediné. co ti nechávám je bolest.
Аз толкова много исках да ти дам.
Nemyslíš, že jsi nám měl dát předem vědět?
Трябваше да ни предупредиш.