dýchat čeština
Překlad dýchat bulharsky
Jak se bulharsky řekne dýchat?
Příklady dýchat bulharsky v příkladech
Jak přeložit dýchat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dýchej. Nepřestávej dýchat.
Дишай, продължавай да дишаш.
A pokud bude jen jeden z nás dýchat, bude to dost velká síla na to, aby opět rozhýbala masy, tak jako minulý rok.
И до тогава, когато поне един от нас е в състояние да поеме дъх, той ще дава своята сила на това движение, така, както е било в миналото.
Noc bude provoněná těžkým parfémem, pak za sebou uslyším kroky. a někdo bude ztěžka dýchat.
Нощта ще е наситена с парфюм, ще чуя стъпки зад мен, някой ще диша тежко.
Ale drží mě na vodítku tak pevně že ani nemůžu dýchat.
Толкова стегната, че не мога да дишам.
Moje srdce. Nemůžu dýchat.
Не мога да дишам!
Miláčku, můžu zas volně dýchat, když jsem s tebou mluvila.
Скъпи, отново съм спокойна след като се чухме.
Raději budu dýchat ten prach s panem Pennellem.
Бих споделила прахоляка с г-н Пенел.
Nemůžu dýchat, vzduch je tak těžký.
Трудно се диша, въздухът е толкова тежък.
Zapálíme oheň a spustíme motor, a dostaneme se doprostřed, kde se dá dýchat.
Да запалим огъня и да пуснем мотора и да отидем в средата, където ще можем да дишаме.
Můžeme mu dát nějaký kyslík a pomáhat mu dýchat.
Можем да му дадем кислород и да му помогнем да диша.
Leo, musíš dýchat ten kyslík.
Лео, трябва да дишаш този кислород.
Ne! Nemůžu dýchat.
Не мога да дишам!
On také nemůže dýchat.
Той също не може да диша.
Chci znouvu klidně dýchat.
Искам да дишам спокойно отново.