dříví čeština
Překlad dříví bulharsky
Jak se bulharsky řekne dříví?
dříví čeština » bulharština
Příklady dříví bulharsky v příkladech
Jak přeložit dříví do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechal její přítelkyně se ohřát a běžel pro dříví.
Той се извини и отиде за дърва.
Tjaden snad pro to dříví šel až domů.
Тяден май си е ходил до вкъщи за тези дърва.
Dříví.
Дървата.
Víte, že ji Dr. Meade viděl prodávat - osobně dříví Yankeeům? - To není všechno.
И знаете ли, че д-р Мийд е видял как самата тя продава дървен материал на янките?
Můžu vám dojít pro nějaký dříví, madam.
Мога да начупя съчки, госпожо.
Dobrá, vyspím se v kůlničce na dříví.
Затова ще спя в бараката.
Vplížil se sem a sebral černouška. Pak zase zamknul a vrátil se do kůlny nasekat dříví. Fakt!
Взел е негърчето. и пак е заключил вратата. върнал се е в бараката и е започнал да цепи дърва, факт!
Uvažoval jsem, k čemu je to nařezaný dříví.
Аз пък се чудех за какво са тези талпи. Да, г-не.
Ne, to si stloukl sám ze starého dříví.
Не, купи си дъски и сам си скова дом.
Šel jsem do lesa, sbírat dříví.
Отидох в планината за дърва.
Ale, hoši, to tady chcete zůstat a vyrůstat jako dříví v lese?
Нима искате да останете тук и да израснете като диваци?
Chlapi mi tam řvou hlady a ty štípeš dříví!
Дузина мъже крещят за храна, а ти сечеш дърва!
Nikdy jste neviděl sekat dříví?
Не си ли виждал как се цепят дърва?
Máš tu dříví i kamna. Vše nač si jenom vzopmeneš!
Тук са дървата, това е.