dobývání čeština

Příklady dobývání bulharsky v příkladech

Jak přeložit dobývání do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Prahnoucí po dobývání, obchodu, kolonizaci a konverzi, vyváželi svou civilizaci z jejich malého koutu západní Eurasie do všech koutů světa.

Жадни за завоевания, търговия, колонизация и преустройство те пренасят цивилизацията си от малкото си кътче в западна Евразия до всяко кътче по земното кълбо.

Která dívka by nestála za dobývání, když se o půlnoci zhroutí muži k nohám?

Всяко припаднало момиче под лунната светлина прави впечатление.

Příběhy o dobývání a krveprolití.

Грозни истории за завоевания и кръвопролития.

Dobývání znamená zcivilizovat svět pod jednou mocí.

Това е начинът за обединяване и цивилизоване на света.

Vypadá to, že cvičíme spíš dobývání než obranu.

Изглежда прекарваме повече време, тренирайки се за нападение, отколкото за защита.

Řekl, že tráví víc času výcvikem dobývání než obrany.

Той каза, че те прекарвали повече време, обучавайки се за атака, отколкото за отбрана.

Ty dřevěný mozku, mluvím o muži, ženě, sexu, dobývání.

Малоумнико, говоря за мъж, жена, секс, завоевание.

Je to dobývání, a on používá zbraně, které dobyly vše od farmářské dívky z Kansasu až po evropskou vévodkyni.

Това е състезание и той използва оръжия, които рутят всичко - от канзаска селянка до европейска херцогиня.

Ta jména lze zařadit do análů dobývání západní oblasti Ameriky.

Трябва да избера точната планета, да идем там и да намерим мозъка. Осем часа и 35 минути.

My dva, vločkový silák a šílený doktor a povídali si o dobývání hvězd.

Мъжествения капитан и смахнатия доктор!

Dobývání vesmíru je investice do budoucnosti lidské rasy, pan Bond.

Овладяването на космоса се явява инвестиция в бъдещето на човечеството, М-р Бонд.

To byla skupina osadníků v dobách dobývání Západu.

Те са били група заселници от едно време.

Ty mluvíš o slávě a o dobývání a legendách, které napíšeme.

Ти говореше за слава и завоевания, и за легендите, които ще напишем.

Nebojují kvůli touze po dobývání..

Те не се бият, за да завоюват.

Možná hledáte...