dychtivost čeština
Překlad dychtivost bulharsky
Jak se bulharsky řekne dychtivost?
Příklady dychtivost bulharsky v příkladech
Jak přeložit dychtivost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dychtivost ho zaslepila. Nevidí nebezpečí.
Толкова е припрян. и не вижда опасностите пред себе си.
Znáš mě jen krátce než. abys poznal, co je dychtivost a co účelnost.
Не смятам, че ме познаваш достатъчно добре за да определяш. дали съм загрижена или дали съм човек който се справя успешно с работата си.
Proč ta dychtivost?
Защо си толкова нетърпелива?
K čemu najednou ta dychtivost mluvit o Randym?
Защо така охотно говорите за Ранди?
Vím, že dámy nerady dávají najevo přílišnou dychtivost.
Известно ми е, че дамите не искат да изглеждат твърде радостни.
Vaše dychtivost se změnila v sentiment.
Вие повредихте твърдостта на духа си отдавайки се на сантименталност.
Tajná dychtivost po jeho dotyku?
Тайни копнежи за докосването му?
Jeho dychtivost po krvi.
Жаждата му за кръв.
Díky za tvoji dychtivost, Roberte Kettermane.
Благодаря за ентусиазма ти, Робърт Кетерман.
V případě spěchu by to mohlo být nesprávně chápáno jako dychtivost nebo dokonce požitek.
Ако прибързаш, може да решат, че го правиш с желание или дори, че се забавляваш.
Dychtivost je fajn, ale tady nemusíš dostat práci, kterou bys chtěla.
Ох, желанието е добро, но тук не те повишават за работата която искаш.
Obdivuji vaši dychtivost, pane Stevensi.
Възхищавам се на устрема ви, г-н Стивънс.
Vaše dychtivost vždy vědět, o čem Poirot přemýšlí.
Желанието ви винаги да знаете какво мисли Поаро.
Dala mi dychtivost. a vášeň. pro to, být lepším člověkem.
Тя ми вдъхна копнежът и жаждата да се превърна в по-добър човек.