jaksi čeština
Příklady jaksi bulharsky v příkladech
Jak přeložit jaksi do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano. My jsme to jaksi neměli v plánu.
Ами, не го бяхме планували.
Asi mě budete mít za blázna, ale jaksi jsem se do ní zamiloval.
Може да ме помислите за глупав, но аз дори малко се влюбих в нея.
Už jaksi nejsme holka.
Ние посто не сме такъв тип момиче.
Má paní dnes večer jaksi nedoslýchá.
Милейди днес не чува много добре?
My jaksi spojujeme obchod se zábavou. Jako vždycky.
Съчетаваме бизнеса с удоволствието, така да се каже.
Jaksi prorocké.
Пророческо.
Jaksi zapomenete, kdo jste.
Забравяш коя си била. Ставаш съпруга на мъжа си.
No, když skončil oběd a vy jste šel zpátky do kanceláře pana Minifye, tak se to jaksi rozkřiklo.
Когато приключихте с обяда се върнах в офиса на мистър Минифи. мотаех се наоколо.
Snažíte se říct, co máte na mysli, ale slova se jaksi mění.
Опитваш се да кажеш нещо, но някакси думите ти се променят.
Jaksi vím, kdo jsi.
Сгъна всичко само за 20 минути.
Jsou jaksi nabroušení na cokoliv co venku uvidí.
Нямат търпение да се срещнат с това нещо.
Tolik slunce den po dni, nezdá se to jaksi přirozené.
Толкова слънчеви дни поред ми се струва малко неестествено.
Zdají se jaksi velké.
Наистина изглеждат големички.
Všechno bylo jaksi zastřené.
Виждах всичко като в мъгла.