kultivovat čeština

Překlad kultivovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne kultivovat?

kultivovat čeština » bulharština

подхранвам отглеждам обработвам култивирам

Příklady kultivovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit kultivovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Abychom vám pomohli kultivovat povrch planety, poskytneme vám z našich botanických zahrad množství rostlin.

За да ви помогнем да разработите повърхността на планетата, нашите градини ще ви снабдят с разнообразие от растителен живот.

Stačí zhoubný virus, který dokáží snadno kultivovat.

Смъртоносен, инфекциозен вирус, който лесно се разпространява.

Proč bysme měli kultivovat trh pro někoho jinýho?

Защо да им даваме наготово разработен пазар?

Dá se kultivovat kultura z tkáně metathalamu.

Можем да изградим култура от тъканта на метаталмуса.

Máte jisté vlastnosti, které se dají kultivovat, tříbit.

Забелязах във вас качества, които могат да бъдат развити и използвани.

K tomu jste musel kultivovat bakterie.

Би трябвало да отглеждате бактерии, за да направите сирене.

Podařilo se mi kultivovat tvou DNA. a výsledky jsou skvělé.

Виж, успях да обработя част от твоето ДНК, Брус и резултатите са потресаващи.

Chce kultivovat Cahillovu krev a ujistit, že to není to, s čím máme co dočinění, dobře?

Той ще изследва кръвта на Кейхил, за да се увери, че не става дума за това.

Sociocyberneering je nové organizace. A to představuje aplikaci z nejsložitějších formy vědy a techniky k řešení problémů, takže můžeme kultivovat prostředí loused, které jsme v průběhu let, a vytvořit tak život hodný člověka.

Социалната кибернетика е нова организация, която се занимава с насочване на съвременните открития към решаването на човешките проблеми и към запазването на природата.

Pokud víme, stáhli jsme odtamtud E-34 do posledního gramu, takže logika velí, že se Iráčanům podařilo ten kmen kultivovat, a pokud ano, nejspíš si s ním i trochu pohráli.

Доколкото ни е известно, сме разчистили всички количества от Е-34. Според поверителни сведения, иракчаните са култивирали щама, и ако са го направили, вероятно са го осквернили малко.

A bylo to skvělé místo, kde ses mohl kultivovat ve věcech, které jsi měl na světe nejradši, víš?

Италия никога не е била част от Тристранния пакт. Била е. Не!

Neříkám jak trestat, ale jak kultivovat..

Законът Асбро беше набързо и неправилно поправен, и не можа да се приложи въобще.

Měli bychom ho kultivovat, a ukazovat ho na našim přátelům s. s lesními promenádami a vodopády.

Ние трябва да. Ние трябва да го спретнем и покажем на нашите приятели с. с, добре, горски разходки и водопади.

Je to jediné umění, které se mi podařilo kultivovat.

Да, това е единственият ми талант. Е, какво?

Možná hledáte...