někam čeština

Příklady někam bulharsky v příkladech

Jak přeložit někam do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Někam daleko od Soulu.
По-далече от Сеул.
Vezmi mě někam daleko odtud. Ahjussi.
По-далече от това място.
Mám slečnu někam zavést?
Къде да я заведа?
Tak a teď to půjdeme někam oslavit.
Добре, да отпразнуваме залавянето на котката с парти!
Moc rád bych se s tebou někdy někam posadil a popovídal si o medvědích řezbách.
Иска ми се някой ден де седнем и да си поговорим за мечки.
Eh? Nepůjdeme někam na jídlo?
Няма ли да хапнем навън?
Kdo říkal, že když budu chtít odejít, tak mě někam zamkne?
Доколкото си спомням ми каза, че си щял да ме заключиш, ако се опитам да избягам.
Nechci tě omezovat, ale zároveň bych si tě chtěl někam zamknout.
Не искам да те ограничавам, но в същото време ми се иска да те заключа някъде.
Jela na koni někam do kopců.
Яздеше към хълмовете.
Jdete někam, pane Avery?
Отивате ли някъде, г-н Ейвъри?
Jdeš někam?
Ще ходиш ли някъде?
Prostě ne? Odjeli jste někam do háje na druhý konec světa a vy jste mi jen zavolali, zavolali, tati!
Отидохте до другата страна на света след това само ми се обаждате!
Třikrát někam volal. Všechny byly z budky.
Проведе три разговора от улични телефони.
Jdete někam? - Ne, nemyslím.
Ще ходиш ли някъде?

Možná hledáte...