ožít čeština

Příklady ožít bulharsky v příkladech

Jak přeložit ožít do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Také ale musím ožít pro jiné.
Но също така съм длъжна да се върна към живота и заради другите.
Nechte vzduch ožít!
Поддържайте ефира жив.
A nemůže už ožít?
И той няма да се съживи?
Po několika hodinách, kdy se nic moc nedělo, uviděli jsme opět 20. patro těto budovy ožít.
След часове на бездействие, преди минути имаше бурно развитие на нещата на 20-ия етаж на сградата.
Ale viděl jsem v jejich očích ožít světlo porozumění.
Но видях светлината на познанието да се появява в техните очи.
Jen pak může můj svět opět ožít.
Трябва да обединя свещения меч с перлата, за да възродя живота.
Santa Monica, je na čase ožít, protože teď přichází čtyři kočky, o kterých jste zřejmě neslyšeli.
Санта Моника, време е да се равихрим защото следват,четирима котараци за които може и да не сте чували.
Zemřít a znovu ožít.
Да умреш и да възкръснеш.
Netušil, že by tvůj sen mohl ožít.
Не е знаел, че сънят ти ще стане реален.
Mrtví přece nemohou ožít. že by napadala ostatní.
Мъртвите не се връщат към живот. А дори и да е жива,тя никога не би нападнала селяните.
Má pravdu. Mrtví nemohou ožít.
Вярно е че мъртвите не се връщат към живот.
Mohl by znova ožít.
Ако го направиш той ще се съживи. Можеш да спасиш само себе си.
Nikdy neměla znovu ožít.
Не трябваше да я връща от мъртвите.
Musíš cítit cestu. Musíš jí nechat ožít v sobě.
Трябва да усетиш пътя и той да заживее вътре в теб.

Možná hledáte...