oddálení čeština
Příklady oddálení bulharsky v příkladech
Jak přeložit oddálení do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
No, pokud dojde k dalšímu oddálení, žádám o souhlas k určení místa dalšího seskoku.
Ами. Ако има още забавяне, искам разрешение за още едно място за приземяване.
Trik je použít taktiku oddálení ke sražení nepřítele s pomocí jeho munic a zásob.
Номерът е да изчакаме противника да свърши припасите си.
To je jen oddálení nutného konce.
Това просто ще поотложи неизбежното.
Vidíte dokonce nízké úhly, přiblížení, oddálení a tři stejný hnusný děti na každym podělanym záběru.
И няма да видите специфични ъгли, зумвания или пана. Все същите тъпи три деца във всяка една снимка.
Je to jen oddálení rozchodu.
На крачка от раздялата е.
Oddálení letu, to jsem tu trochu zatahal za nitky.
Изглежда имам известна власт на това летище.
Chtěl sem pro PTO získat více času, aby mohli najít Saunderse a co k největšímu oddálení vyvraždění milionů lidí.
Направих го, за да спечеля на АТЧ повече време да открие Сондерс и да отложа колкото е възможно смъртта на милиони.
Paní Mortonová recyklovala staré důkazy, které prezentuje jiným způsobem v zoufalém pokusu o oddálení popravy Howarda Eppse.
Г-жа Мортън изважда стари доказателства, представя ги по различен начин, в последен отчаян опит да спаси Хауърд Епс от екзекуция.
Oddálení pitvy oběti může zničit důkazy v těle.
Всяко отлагане може да унищожи уликите.
Takže oddálení jeho ultimáta, to. to vás odzbrojilo?
Значи, той се съгласи да отложи ултиматума, за да те обезоръжи?
Ale pokud se věci nezlepší, životopisný film o mně bude mít rozpočet leda tak na oddálení.
Но, докато нещата не се оправят, картина на живота ми ще има само бюджет за отдалечаване.
Oddálení uspokojení zvyšuje uspokojení.
Забавянето на удоволствието увеличава насладата.
Jasně, ale zeptat se na oddálení vám neublíží.
Е, няма да навреди да попитаме за няколко дена забавяне.
Táhnutí toho procesu akorát způsobí, oddálení její možnosti se ospravedlnit.
Колкото повече отлагаме, шансът на Ейва да бъде оневинена - пада.