odrážející čeština

Příklady odrážející bulharsky v příkladech

Jak přeložit odrážející do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Odrážející všechny barvy světla.
Отразява целия спектър.
Odložíte všechny obrany a zůstanou jen zrcadla odrážející všechny pocity hlouběji a hlouběji až dokud se někde podél linie.vaše duše nesmíchají a ten pocit je tak skutečný, až to bolí.
Сваляш всички прегради и чувствата се отразяват едно в друго като в огледала, все по-дълбоко и по-дълбоко докато някъде по средата душите ви се слеят и чувството е тъй силно, че чак боли.
Odrážející nekonečno.
Безкрайни отражения.
Utíkal jsem před nějakými roboty a měsíční svit, odrážející se od jejich zakrvácených pařátů mi připomněl tebe.
Бях навън криейки се от едни роботи когато проблясващите им нокти ме накараха да си спомня за вас.
Naprosto souhlasím! ) Setím si tady v tvém ubohém mozečku a poslouchám argumenty odrážející se od holých stěn!
Непрекъснато слушам хленченето на болния ти мозък!
V podstatě, když se na to podíváš vidíš elektrony ze Slunce narážející do atmosféry odrážející každou barvu, kterou si dokážeš představit.
С две думи виждаш електрони от слънцето как се блъскат в нашата атмосфера във всеки цвят, който можеш да си представиш.
Zrcadla odrážející zrcadla!
Огледала отразяващи огледала?
Je mi 42 a myslím si, že si moje tělo zaslouží odchod do důchodu, a pak se objeví ona, o rok starší a stále se odrážející od zdí.
На 42 си мисля,че тялото ми си е сигурно на почивката и ето я нея, година по-голяма, още подскача по стените.
A tady jí máme, o rok starší a stále se odrážející od zdí.
И ето я нея с година по-голяма и все още енергична по стените.
Je to odraz televize Odrážející se od zrcadla. na tadytu konvici.
Отражението от телевизора, после в огледалото и накрая в каната.
A co ty? Odrážející kluky od tvých zad.
Бих казала, че това с отскачащите от теб куршуми. ще ти спечели доста точки.
A to je duch německých dobyvatelů, odrážející se v bitvě s horou.
И това ми е духа на германския завоевател обявил битка на планината.
Můžu říct, že jak tak na tebe svítí paprsky slunce odrážející se od budov, - vypadáš dnes ráno krásně. - Děkuji mockrát.
И ми се иска да кажа, как слънцето проблясва през красивите сгради и ти изглеждаш чудесно днес.
Což nechává dvě možnosti přední sklo nebo kulku odrážející se od země do spodku auta, což je jedna z nejméně pancéřovaných částí auta.
Тогава ти остават 2 варианта. Куршумите да рикошират от земята и да пробият пода. Това е една от най-незащитените части на колата.

Možná hledáte...