pádný čeština
Překlad pádný bulharsky
Jak se bulharsky řekne pádný?
Příklady pádný bulharsky v příkladech
Jak přeložit pádný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Budete mít pádný důvod ho uvěznit.
Това ще ти даде основание за арест.
Potom se belhá až na vyhlídkovou plošinu, což by s nohou v sádře nedělal aniž by k tomu měl pádný důvod.
Отива на платформата за наблюдение, странно за човек в гипс, освен ако не е намислил нещо.
Kdybych měla pádný důvod mu vysvětlit. že jinak by ohrozil společenské postavení nejen budoucího vévody. ale také budoucí vévodkyně z Chalfontu.
Ако бях в позицията да твърдя, че в противен случай ще застраши както положението на бъдещия херцог, така и на бъдещата херцогиня на Чалфонт.
Jsem pověřen ujistit vás, že dosud není žádný pádný důvod ke znepokojení.
Упълномощен съм да ви съобщя, че няма причина за паника.
To je pádný důvod.
И това ли е единствената причина?
Ten nůž a to, jak byl koupen, je pádný důkaz, nemyslíte?
Покупката на ножа е неопровержимо доказателство.
Potřebuji pádný důkaz o znásilnění Laury Manionové.
Нуждая се от доказателство, което да подкрепи Лора Маниън.
Pádný argument.
Това е сериозен аргумент.
Pokud by se vyskytl pádný důvod. Proč?
Ако има истинска причина.
To byl zanícený politik. To jsme věděli vždy, senátore, ale to není žádný pádný důkaz vojenské junty, kterou naznačujete.
Винаги сме знаели това, сенаторе, но няма данни за военна хунта, ако намеквате за това.
Jako právník tě musím varovat, že nemáš pádný důkaz.
Като адвокат трябва да те предупредя, че доказателствата ти са доста нереални.
No, nemám pro to žádný pádný důvod.
Тя ни беше съседка и.
Musel mít opravdu pádný důvod.
Тази хубава глава е изгубила тялото си от силен удар.
Ani nevím, pane Wilsone, máte-li pádný důvod ke stížnosti.
Знаете ли, мистър Уилсън, едва ли имате основание да сте недоволен от този крайно необичаен клуб.