představivost čeština
Překlad představivost bulharsky
Jak se bulharsky řekne představivost?
představivost čeština » bulharština
Příklady představivost bulharsky v příkladech
Jak přeložit představivost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Stále nemůžeš využít svojí představivost, učiteli?
Нали можеш да си използваш въображението учителю?
Ukaž se. Takový věci podporujou představivost.
Остави ни първо да помечтаем.
Mám oči a představivost, ne?
Имам очи и въображение, нали?
Máš metál za představivost.
Отваряй си очите или ще кажат, че си въобразяваш!
Zajistil jsem jí dobrý start, ale byl to její vlastní talent a představivost, co jí umožnilo vystoupat v její profesi až na vrchol a udržet se tam.
Дадох й старта, но талантът и въображението си бяха нейни, позволявайки й да се издигне на върха на занаята и да остане там.
Jsem pyšný, mstivý, ctižádostivý. Zločiny mé ani myšlenky neobsáhnou, představivost je nestvoří, času dost na ně není.
Твърде съм надменен, отмъстителен, славолюбив, и имам толкоз гадости, че не ми стига ум да ги обмисля, въображение да си ги представя и време да ги извърша.
Představivost šílenství netělesné tvory si vytváří.
Възбудата е майсторка да ражда безплътни привидения.
Chce to jen odvahu a představivost. A nějaký ty prachy.
Всичко, което му е необходимо е смелост,. фантазия. и малко сухо!
Nebojíš se, protože nemáš představivost.
Лесно ти е, нямаш въображение.
Jen zklamání, jak omezená je vaše představivost.
А разочарование от въображението ви.
Jsi moc milá dívka, ale máš příliš velkou představivost.
Вие сте много мило момиче с твърде богато въображение.
Zapoj představivost.
Използвай въображението си.
Je to trochu nad moji představivost, ale. kdybych já tu vraždu spáchal, risknul bych to a vrátil se pro ten nůž.
Ако бях на мястото на момчето и бях убил някого, бих рискувал да се върна за ножа.
Za chvíli se setkáme se slečnou Clarkovou a jejím snoubencem Nickiem Ferrantem a budeme s nimi mluvit o jejich nádherném milostném vztahu, o kterém píší pod palcovými titulky noviny po celé zemi, vztahu, který uchvátil představivost celého světa.
Само след секунда ще поговорим с мис Кларк и нейния годеник - г-н Феранте относно техния прекрасен романс, който изпълни първите страници на пресата из цялата страна и разпали въображението на целия свят.