přelom čeština
Příklady přelom bulharsky v příkladech
Jak přeložit přelom do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Asi přelom století, ne?
Началото на века, нали?
Nečekaný byl i další přelom ve vědě, díky kterému jsme opustili naši oběžnou dráhu. a pronikli do míst vzdálených víc než 30 milionů kilometrů od Země.
Както и следващата стъпка, когато човекът достигна точка, отдалечена на 20 милиона мили от Земята.
Skutečný přelom.
Това е откритие.
Přelom šíp.
Счупи стрелата на две.
Opravdový přelom.
Наистина повратна точка.
Přelom století.
В края на века.
Přelom na patě.
Вероятно от счупване.
Rekombinace DNA znamenala v této procedůře přelom.
Рекомбинацията на ДНК в тялото.
Vzpomínáš na Budapešť. Přelom století?
Помниш ли Будапеща, края на века?
Ruské, přelom století?
Руска живопис, около 1900 г.
Asi nastal přelom.
Мисля, че най сетне имаме пробив.
Tohle může být přelom. Můžeš být svědkem dobrý věci v životě tvý matky, která lecos zvorala ale, teď třeba našla chlapa, kterej ji může udělat šťastnou, ale ty o to přijdeš, budeš toho těžce litovat.
Важно да е да видиш нещо хубаво за майка ти, която е правила грешки, но е открила щастието, а ти отказваш да бъдеш част от това.
Technický přelom, který může někomu zachránit život.
Чудо на технологията, което. може да спаси нечий живот.
Má zabránit vplouvání zvířat na břeh. Jde určitě o přelom.
Направено е за да сведе инцидентите по плажа до минимум.