přibírat čeština

Příklady přibírat bulharsky v příkladech

Jak přeložit přibírat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

To je přirozené. Myslím, že on bude přibírat rychleji.
Нормално е той да натдава по-бързо.
Později začnu přibírat.
По-късно ще напълнея.
Ale za pár týdnů budeme na Základně 118 přibírat nový personál.
Но нали ще вземем нов персонал от звездна база 118?
Proč přibírat Diega dp tohoto snu?
Защо ти е Диего в този сън?
Když mám být naprosto upřímný, začala docela přibírat.
За да бъда честен, -тя беше малко дебела.
Je nutné se přítěže zbavovat, ne ji přibírat.
Трябва да се отървем от такива фабрики, а не да ги купуваме.
Všichni ostatní budou přibírat a plešatět, brát děti na zápasy.
И всеки дебел и плешив смотаняк си мисли, че е длъжен да заведе децата си на мач.
Teď už budeš rychle přibírat.
Ще си възвърнеш теглото доста бързо.
Ally, my teď nemůžeme přibírat, čtvrtej kvartál stál za pendrek.
При тези дела срещу нас, периодът е доста слаб.
A, uh, přestaňte přibírat další.
И, ъ, много надъхани момчета.
Budu relaxovat, přibírat na váze, a sledovat telku.
Ще се пльосна тук и ще гледам телевизия.
Stárnout, přibírat vrásky.
Някой ден ще остарея,ще се сбръчкам и ще напълнея.
Kdekoliv bude tato loď kotvit, Budu přibírat vojáky do mých armád, otroky do mých pracovních skupin.
Навсякъде, където тази лодка пусне котва, войници ще се присъединяват към моята армия и роби, които да работят.
Náhle začala přibírat na váze. A teď tohle.
Внезапно започна да наддава, а сега и това.

Možná hledáte...