přibít čeština
Příklady přibít bulharsky v příkladech
Jak přeložit přibít do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžeme vysadit dveře a přibít je.
Можем да заковем вратите.
Chtěli vás přibít na vrata od stodoly.
Щели да те заковат за вратата на някой хамбар.
Přibít muže na kříž je taky moc milé!
Да приковеш човек към кръст да не е по-добре?
Můžeme vysadit dveře a přibít je.
Можем да заковем вратите.
Myslím, že můžeme Balbou konečně přibít.
Мисля, че най-накрая ще заковем Балбоа.
Myslím, že by tě měli přibít na kostel.
Мисля, че трявва да те сложат в църковния патрул.
Co jste dělal, reverende? Pomáhal jim přibít ji tam?
А вие каде бяхте отче.помагахте ли?
Abys, pokaždě, když se budeš cítit nedoceněna za všechny své oběti. na něj mohla vylézt a přibít se tam.
За да може винаги, когато жертвите ти са недооценени от нас да се разпънеш върху него и да се приковеш.
V řece plave mnoho žen, ale jen vás bych si chtěl dát vycpat. a přibít. na zeď. nad krbem.
Много жени се носят по реката но само теб искам да натъпча, и да забуча на стената над камината.
Raději bych si nechala každé ráno přibít jazyk k tomuhle stolu.
По-скоро бих заковавала езика си на тази маса всяка сутрин за закуска.
Prej mu chtěli přibít ruce k podlaze.
Заплашили го да заковат ръцете му за пода на стаята.
Zlato, skvělej nápad, přibít ty bedny k podlaze.
Здрасти! -Скъпи,страхотна идея,да заковеш кашоните за пода!
Podívejte,můžeme tyto chlaby přibít zde, Muldere.
Можем да ги хванем тук Мълдър.
Pamatujte si, že tohle musíte přibít do kosti v chodidle. Ne do chodidla, tam není kost, to by hned odpadla.
Искам да запомните - това трябва да се закове за болта, за петата, но така, че да няма кост, иначе подковата ще падне.