přibít čeština
Překlad přibít francouzsky
Jak se francouzsky řekne přibít?
Příklady přibít francouzsky v příkladech
Jak přeložit přibít do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Věc, mrzí mě, že jsem musel přibít tvou oblíbenou skříňku, ale neuvědomuješ si v jaké jsme pozici.
C'est stressant de devoir attendre cet animal dangereux. Oncle Fétide, on est tous sur le même bateau.
Můžeme vysadit dveře a přibít je.
Nous pourrions utiliser les portes.
Já vzít tvoje kulky a přibít je na zeď!
Jé vais t'arracher la trique. et jé vais la clouer au mur!
Přibít muže na kříž je taky moc milé!
Crucifier un homme, c'est mieux?
Můžeme vysadit dveře a přibít je.
Nous pourrions utiliser les portes.
Pomáhal jim přibít ji tam?
Vous les avez aidés à la clouer?
Abys, pokaždě, když se budeš cítit nedoceněna za všechny své oběti. na něj mohla vylézt a přibít se tam.
Tu pourras t'y clouer quand tes sacrifices ne seront pas remarqués!
V řece plave mnoho žen, ale jen vás bych si chtěl dát vycpat. a přibít. na zeď. nad krbem.
Il y a plein de femmes dans la rivière. seule vous, je voudrais empailler. et coller au mur. dans mon salon, au-dessus de la cheminée.
Okenice taky musím přibít.
Et je peux aussi reclouer les volets.
Ušlechtile se nechal přibít na kříž.
Non, il est monté en croix noblement.
Zlato, skvělej nápad, přibít ty bedny k podlaze.
Bonne idée, d'avoir cloué les cartons au sol!
Podívejte,můžeme tyto chlaby přibít zde, Muldere. Můžeme to tu skončit.
On peut les coincer ici et tout arrêter.
Pamatujte si, že tohle musíte přibít do kosti v chodidle.
Et surtout, n'oubliez pas, il faut le clouer dans l'os du talon, pas dans la plante du pied.
Plán byl vyříznout hřbetní ploutev, přibít ji na desku, připoutat mi desku na záda a doplavat na veřejnou pláž.
Le plan consistait à découper l'aileron dorsal,le clouer sur une planche, sangler la planche sur mon dos, et nager au milieu des baigneurs.