připít čeština
Příklady připít bulharsky v příkladech
Jak přeložit připít do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pojďme si na tyhle dva připít.
Да вдигнем тост за двамата млади.
Pojďme si připít.
Да пием за това.
Na tuto chvíli si musíme připít, sire.
Да пийнем по този повод, сър Гай.
Nejdřív ze všeho by si však chtěl připít na Konfederované státy americké.
Най-напред искам да пийна за щатите от Конфедерацията.
Dámy a pánové, dovolte mi připít naší milé hostitelce, paní Namyové.
Дами и господа, искам да вдигна тост. за нашата домакиня, г-жа Оуен.
Tak na ty si musíme připít. Já si s nimi připiju.
Да пием за негърчетата.
Myslím, že jsme si chtěli připít.
Мисля, че бяхме стигнали до тоста.
Nechceš si na to připít?
Няма ли да пиеш за това? - Защо не?
Předtím, než odejdete, dovolte mi připít na někoho, koho nebudu jmenovat a kdo koná dobré skutky, aniž by za ně chtěl zaplatit.
Преди да си тръгнем, ще вдигна тост за една личност, която дава, без да иска в замяна.
Musíme si na to hned připít!
Едно на нула за нас!
Nechtěl by jste si taky připít na jeho čest?
Ще пиете ли за неговата чест?
Musím vám připít, pane Keefere!
Ще вдигна тост за вас г-н Кийфър.
Teď si můžete připít na to, čím budu.
Досега пихте за това, което съм, сега пийте за това, което ще бъда.
Ludoviko, pojď si připít se svými sestrami.
Поздрави сестрите, Людовика.