připsat čeština
Překlad připsat bulharsky
Jak se bulharsky řekne připsat?
Příklady připsat bulharsky v příkladech
Jak přeložit připsat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli si to ale chceš připsat k dobru.
Но ако ти искаш заслугите. - Не искам заслугите!
Mohl byste to připsat na otcův účet?
Пиши ги на сметката на баща ми.
Mám to připsat na účet panu doktorovi?
По сметка на д-р Уинстън ли?
A co se týká eliminování Clouseaua. nikdo nechce, aby ten druhý si mohl připsat tento úspěch.
И когато става дума за елиминирането на Клузо. никой не иска друг да обере лаврите.
Podle mě není nic horšího, než si připsat zásluhy připadající člověku,. který byl během akce zabit.
Според мен няма нищо по-долно от това да крадеш лаврите на друг човек, който е бил убит в боя.
Mám to připsat?
Мога ли да взема това, г-не?
Protože jestli jo. můžem to připsat nezkušenosti.
Защото, ако е така. съм сгрешил от неопитност.
Mohl bych to připsat na účet společnosti Knox.
Мога да включа всичко за сметка на Нокс.
Jo, můžete to připsat.
Може да го поправите.
Mám to připsat na účet?
Това на сметката ли е?
K seznamu obvinění proti němu můžeš připsat čarodějnictví.
Добави магьосничество към списъка с обвиненията към този мошеник.
Mám to připsat na váš účet?
Да я прибавя ли към сметката ти?
Tys dala připsat svůj nákup na můj účet?
И ти направи покупки на мое име?
Zdůraznit milostnou zápletku, připsat šťastný konec.
Повече влюбени герои. щастлив край.