podivnost čeština

Příklady podivnost bulharsky v příkladech

Jak přeložit podivnost do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Vsadím svůj odznak, že to nebyla poslední podivnost, co jsme viděli.

Залагам заплатата си, че не сме видяли още най-странното.

Okamžitě odneste tu podivnost.

Веднага махнете това странно нещо.

Podivnost.

Шантава работа.

Kurva, to kdybych věděl. To je další podivnost.

Да пукна, ако знам.

Nějaká opičácká podivnost?

Маймунски?

A potom je tu ještě jedna podivnost.

Но това може да е важно.

Kromě toho, že nemám představu, jak se ta choroba šíří, je tu jiná podivnost, která mě znepokojuje.

Освен факта, че нямам представа как се разпространява болестта, има и друга мистерия, която ме тревожи.

Nebo, vzpomínáš na tu telepatickou podivnost, co nás přinutila myslet si, že jsme na cestě domu, zatím co málem snědla naši loď.

Или какво ще кажеш за телепатичния биоплазмен организъм, който ни накара да си помислим, че сме на път за дома точно преди да опита да погълне кораба.

To je podivnost.

Работата странна.

Už dost, další podivnost nezvládnu.

Спри преди да е станало твърде странно.

Vy si myslíte, že je to podivnost?

Намираш това за странно?!

Není to jediná podivnost v tomto koutě vesmíru, kapitáne kde věci nebývají tak jednoduché jako na centrálních planetách.

Не е единственото странно нещо в тази част на космоса, командире. където нещата не са толкова прости колкото на централните планети.

Neviděl jsi to, protože sis nechával udělat tu podivnost co máš na hlavě.

Не си го видял, защото си си правил тази странна прическа.

Blbečku. Neviděl jsi to, protože sis nechával udělat tu podivnost co máš na hlavě.

Не си го видял, защото си си правил тази странна прическа.

Možná hledáte...