podvědomí čeština
Příklady podvědomí bulharsky v příkladech
Jak přeložit podvědomí do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Aha, moje podvědomí se brání.
Разбирам. Явно подсъзнанието се съпротивлява.
Ale máme jednoho spojence. Její podvědomí.
Но ние имаме съюзник, нейното подсъзнание.
Její podvědomí téměř zvítězilo.
Подсъзнанието й взима надмощие.
Kluk rozbil okno a jeho podvědomí si vytvořilo představu nějakého trestu aby odpovídala ředitelovu.
Детето счупва прозореца, в съзнанието му се ражда наказание и то си измисля директора.
Vše se týká podvědomí.
Всичко се корени в подсъзнанието.
Odpověď najdeme v podvědomí.
Отговорът, естествено, се крие в подсъзнанието.
Z hlubokého podvědomí.
Почерпих го от подсъзнанието си.
Mé podvědomí naplňuje tolik tváří, že by pokryly celou zem.
Подсъзнанието ми е населено с достатъчно лица, за да напълнят земята.
Netvorů z podvědomí.
Чудовищата от дълбините на подсъзнанието.
A tak ty tupé bestie z podvědomí. měly přístup ke stroji jenž nemohl být nikdy vypnut.
И по този начин тези примитивни зверове на подсъзнанието им. са влезли в машината им, която никога не може да бъде спряна.
Takto funguje podvědomí.
Така е работел мозъка ви.
Zajisté..který může vykazovat přechodné cyklothymické příznaky s možností lokalizovaně paralelního rozšíření v oblasti psychického podvědomí.
Което значи, което може да се прояви в циклоклинични преходни симптоми с възможност за паралелно локалиозирана екстензия от психоподсъзнателно естество.
Jako by někdo věděl, co člověka nejvíc děsí v jeho podvědomí.
Повече прилича на човешки кошмар. Сякаш някой знае какво ужасява хората най-много. на инстинктивно ниво.
Přesně tak. Odkazuji vás na psychologickou teorii podvědomí jednotlivých ras.
Съвсем по правилата на психологическата теория за колективното подсъзнание.