podvědomí čeština

Překlad podvědomí rusky

Jak se rusky řekne podvědomí?

подсознательный подсознание подсозна́ние

Doporučujeme

Jak přeložit podvědomí do ruštiny?

Já jsem hlas tvého podvědomí.

Я - голос твоего подсознания.

Kluk rozbil okno a jeho podvědomí si vytvořilo představu nějakého trestu aby odpovídala ředitelovu.

Ребенок разбил окно, и в его мозгу рождается мысль о наказании.

Vše se týká podvědomí.

Это всё подсознание.

Odpověď najdeme v podvědomí.

Ответ лежит в подсознании.

Z hlubokého podvědomí.

Это плод моего обширного подсознания.

Mé podvědomí naplňuje tolik tváří, že by pokryly celou zem.

В моём подсознании достаточно лиц, чтобы заново населить всю землю.

Takto funguje podvědomí.

То есть вам хотелось, чтобы это был он.

Jako by někdo věděl, co člověka nejvíc děsí v jeho podvědomí.

Как будто кто-то знает, чего люди больше всего боятся на подсознательном уровне.

Odkazuji vás na psychologickou teorii podvědomí jednotlivých ras.

Я говорю о психологической теории расового подсознания.

Dál než k podvědomí se nedostali.

Они добрались только до подсознания.

Fantomové byly jen projekce Xoanonova narušeného podvědomí. Teď už je na tom lépe.

Фантомы были просто проекцией сознания Зоанона, теперь их больше нет.

A mé podvědomí touží po kousku šťavnatého masa.

А подсознание изнывает по кусочку сочного мяса.

Myšlenka na topný systém pronikla do mého podvědomí.

Я думал, что вот-вот сам загорюсь.

Zajímavé, jak funguje podvědomí.

Забавно работает подсознание.

Doporučujeme