pokřtít čeština
Překlad pokřtít bulharsky
Jak se bulharsky řekne pokřtít?
Příklady pokřtít bulharsky v příkladech
Jak přeložit pokřtít do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak bych Ho mohl pokřtít?
Как мога да го кръстя аз?
Můžete mi dnes prokázat velkou čest a pokřtít mé vidličky.
Довечера може да ми направиш честта да ми кръстиш вилиците.
Musíme ho pokřtít.
Да го покръстим!
Musíte ho pokřtít, ne?
Трябва да кръстите детето.
To dítě. Musím ho pokřtít dříve než si ho Pán zavolá k sobě.
Трябва да бъде покръстено преди Господ да го приеме при себе си.
Tak se tam aspoň dáte pokřtít.
Тъкмо ще се покръстите. Вие тримата!
Po 14 letech se Herbert Kappler nechal pokřtít. Do lůna katolické církve ho přijal irský kněz.
През 1959 г. някогашният шеф на страховитото Гестапо в Рим е кръстен в католическата вяра от ръката на ирландския свещеник.
Později v tomto týdnu, je Dr. Fletcherová opět poctěna. když je jí svěřen úkol pokřtít její první loď.
След една седмица д-р Флетчер е отново горда, с това, че е поканена за кръстница на своят първи кораб.
Šlohnul jsem pivo, abysme to mohli pokřtít.
Свих малко бира, може да я кръстим.
Chci pokřtít.
Да се покръстя.
Chtěl bych se nechat pokřtít.
Бих искал да се покръстя.
Jsi-li ten pravý, musíš pokřtít ty mě.
Ако ти си Учителят, тогава ти трябва да ме кръстиш.
A místo toho mi Bůh seslal Ananiáše, a on na mě vložil ruce a já jsem otevřel oči, dal jsem se pokřtít a stal se Pavlem.
Бог изпрати Анания и той положи ръце върху мен, и ми отвори очите бях кръстен и станах Павел.
Nejdřív chci to dítě pokřtít a potom chci.
Първо искам да кръстим детето. а после искам.